ZBRANĚ - перевод на Русском

оружие
zbraň
pistole
zbraních
bouchačku
pušku
пистолета
zbraně
pistole
bouchačku
pušky
пушки
zbraně
děla
kanóny
pistole
pušky
kanónu
bouchačky
kanónů
ружья
zbraně
pušky
brokovnice
pistole
muškety
harpuny
bouchačky
орудия
zbraně
nástroje
děla
kanóny
стволы
zbraně
kmeny
pistole
bouchačky
pařezy
hlavně
kvéry
вооружение
výzbroj
zbraně
zbrojení
vyzbrojení
винтовки
pušky
zbraně
pušek
pušce
kulovnice
оружия
zbraň
pistole
zbraních
bouchačku
pušku
оружием
zbraň
pistole
zbraních
bouchačku
pušku
оружию
zbraň
pistole
zbraních
bouchačku
pušku
вооружения
výzbroj
zbraně
zbrojení
vyzbrojení

Примеры использования Zbraně на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Vem si zbraně, vem si náboje,
Возьми ружья, патроны. Вперед,
Kde jsou moje zbraně, Maggie?
Где мои стволы, Мэгги?
Určitě vědí, kde ti zloději jsou a kam ty zbraně schovali.
Они могут знать, где скрываются воры и где они прячут орудия.
Dokonce i s tím malým podílem jsou ty nový zbraně výborný.
Даже с небольшим процентом новые пушки очень хороши.
Zbraně dostanete dnes večer a slibuji,
Ваши люди получат оружие уже сегодня вечером
Zbraně nemáme, ale ve sklepě něco zbylo.
У нас нет оружия, но у нас есть еда.
Moderní zbraně pro moderní ženu.
Современное вооружение для современной женщины.
Nastavte zbraně na maximální výkon.
Установите винтовки… на полную мощность.
Protože zbraně mého boje nejsou tělesné, nýbrž mocné zkrze Boha.
Ибо ружья мои не плотские, но сильные Богом.
Zahoďte zbraně a nikomu se nic nestane.
Бросайте стволы и никто не пострадает.
Takže si myslíte, že odsouzený zločinec by mělo být povoleno nosit zbraně.
Считаешь, осужденным положено пистолеты с собой носить?
Zbraně nerostou na stromech.
Пушки на деревьях не растут.
Zbraně, produkující vlastní energii vnitřním generovaním světla jak u svatojánskych mušek.
Оружие, которое генерирует энергию подобно светлячку, что мерцает в ночи.
Zbraně musí být reaktivované.
Оружия должны перезарядиться.
Roto, zbraně na ramena!
Рота, ружья на плечо!
Ty zbraně byly naše.
Эти стволы были наши.
útočné zbraně.
штурмовые винтовки.
najdete biologické a chemické zbraně.
это выведет прямо на биологическое и химическое вооружение.
Kdo ty zbraně ukryl, nechtěl,
Кто- бы не прятал эти пистолеты, хотел гарантий,
Najde balistika shodu téhle zbraně s tou, co byla použita k zabití Hawna?
Баллистики обнаружат, что это пистолет, из которого был убит Хаун?
Результатов: 7138, Время: 0.1345

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский