ZNÁMKA - перевод на Русском

Žádná známka nehody.

Никаких следов аварии.

Digitální známka z místní pošty nechává víc stop

Цифровая марка из местного почтового отделения оставляет больше отпечатков,

Lékařská známka, asi se mu utrhla z krku.

У него есть медицинский жетон. Должно быть вывалился откуда-то.

to je známka váhavosti.

у тебя слабое рукопожатие и это признак нерешительности.

Žádná známka po duchovi.

Никаких признаков призрака.

Zřetelná známka po úderu tupým předmětem do hlavy.

Явные признаки удара тупым предметом по голове.

Známka cti?

Знак чести?

Je to známka za váš výkon v posledních dnech.

Это оценка за твою работу на протяжение последних дней.

Není tu žádná známka sexuálního napadení,

Следов изнасилования нет, но до вскрытия

Třícentová známka.

Трехцентовая марка.

je první známka slabosti.

это первый признак слабости.

Často je to známka rakoviny žlučníku. Poslali jsme to na patologii.

Часто это является признаком рака желчного пузыря.

Žádná známka po Mei Chen.

Никаких признаков Мэй Чен.

Nějaká známka teroristického angažování?

Какие-нибудь признаки терроризма?

Ještě jedna špatná známka a zabavím ti telefon a motorku.

Еще одна плохая оценка, и я заберу твой телефон и мотоцикл.

Ta známka znamená rodinu!

Этот знак обозначает семью!

Žádná známka po násilném vniknutí.

Нет следов взлома.

Třeba tahle známka.

Например, эта марка.

Ale světlá stránka- je to známka, že implantáty zabírají.

Но с другой стороны… это признак того, что импланты работают.

Nějaká známka po Samovi,?

Нашел какие-нибудь следы Сэма?

Примеры использования Známka на Чешском языке и их переводы на Русский язык