ZTRATIL HODNĚ KRVE - перевод на Русском

• он потерял много крови

Примеры использования Ztratil hodně krve на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ztratil hodně krve.
Потерял много крови.

Ztratil hodně krve, takže mu pořád dávají transfuze.
Потерял много крови, до сих пор на переливании.

Ztratil hodně krve, ale přežije.
Потерял много крови, но жить будет.

Stále dýchá, ale ztratil hodně krve.
Он еще дышит, но потерял много крови.

Měla operaci na její hrudi, ale ztratil hodně krve.
Мы прооперировали ее грудь, но она потеряла много крови.

Má kulku v tepně. Ztratil hodně krve, nevím… Zdravím.
Ѕул€ пробила артерию. ќн потер€ л очень много крови.

Ztratil hodně krve, Raven, ale pokud je tvůj přítel aspoň trochu tvrdý jako ty, bude určitě v pořádku.
Он потерял много крови, Рейвен, но если твой парень такой же крепкий, как ты, то, я уверена, с ним все будет в порядке.

Kapitán Renandr je po operaci, ale ztratil hodně krve a je tam hodně škod.
Капитана Ренарда перевели из операционной, но он потерял много крови и у него множественные повреждения.

Ztratil hodně krve, byl fakt hodně zesláblý,
Он потерял много крови, был очень слаб,

kulka nezasáhla důležitý orgán, ale ztratil hodně krve.
не задела жизненно важные органы, но он потерял много крови.

Ztratil hodně krve, má poraněné ledviny
Большая кровопотеря, повреждены печень

pořezal ruku a ztratil hodně krve, a můj krevní tlak začne klesat.
я порезал руку и потерял много крови. Мое давление начинает падать.

Ztratila hodně krve, máme problém s horečkou.
Он потерял много крови Сейчас мы пытаемся остановить лихорадку.

Ztratila hodně krve, ale byli jsme schopní vředy odstranit a opravit trhliny.
Она потеряла много крови, но мы смогли сделать переливание, и зашить разрыв.

Ztratil hodně krvi.
Он потерял много крови.

Ztratila hodně krve, ale už je stabilizovaná.
Она потеряла много крови, но уже стабильна.

Říkal, že ztratila hodně krve, ještě než přijela sanitka.
Она потеряла много крови до приезда врачей.

Ztratila hodně krve, ale momentálně je stabilní.
Она потеряла много крови, но сейчас стабильна.

Ztratila hodně krve, Mayo.
Она потеряла много крови, Майя.

Ztratila hodně krve.
Но она потеряла много крови.