A BREWERY - переклад на Українською

• пивоварня
• пивоварню
• пивоварний завод
• пивоварні
• броварню

Приклади вживання A brewery Англійська мовою та їх переклад на Українською

he spent it on opening a brewery in Kildare County.
він витратив їх на відкриття пивоварні в графстві Кілдер.

that for every 50 000 inhabitants it is advisable to open a brewery volume of 1000 liters, the demand is proved by dozens of successful projects.
на кожні 50 тис. жителів доцільно відкривати пивоварню об'ємом 1000 л. Попит вже доведений успішними проектами.

with virtually every monastery having a brewery on site.
практично в кожному монастирі була своя пивоварня.

that for every 50 000 inhabitants it is advisable to open a brewery volume of 1000 liters,
на кожні 50 000 жителів доцільно відкривати пивоварню об'ємом 1000 л,

it had other uses, like a brewery, for example.
резиденцію, він мав інші призначення, як от, наприклад, пивоварня.

a bakery, a brewery, a greenhouse and other production.
хлібопекарню, пивоварню, теплицю і інше виробництво.

A special prize and a diploma“The Brewery of the Year-2019” will also receive a brewery(brand) for the largest number of awards in categories.
Спеціальний приз і диплом«Пивоварня року- 2019» отримає пивоварня(бренд) за найбільшу кількість нагород в категоріях.

Optional equipment for a brewery- the grist screw conveyor,
Необов'язкове обладнання для пивоварного заводу- гвинтовий гвинтовий конвеєр,

the trees were planted in the 1930s by employees of German origin who worked in a brewery in the neighborhood.
дерева були посаджені в 1930-х співробітниками німецького походження, які працювали на пивоварному заводі району.

Asahi Breweries is a brewery and soft drink company based in Tokyo, Japan.
Asahi Breweries є одним з провідних пивоварень і виробників легких напоїв розташованої в Токіо, Японія.

Pigou of Cambridge University, once asked the rhetorical question,“Who would ever think of employing an economist to run a brewery?”.
Пігу з Кембриджського університету- поставив риторичне питання:" Чи може комусь прийти в голову найняти економіста для керування броварнею?".

spiritual problems in having a place of worship and a brewery under the same roof.
не вбачає морально-етичних та духовних проблем у поєднанні храму Божого з пивоварнею.

Having made the decision to buy a brewery in Astana, every owner of establishment not only refreshes its original appearance,
Прийнявши рішення купити пивоварню в Астані, кожен власник свого закладу не тільки оновлює його початковий вигляд, але і робить перший

Imagine a brewery that saw the raids of the barbarians,
Уявіть собі пивоварню, яка побачила набіги варварів,

including a recreation facility and a brewery, and discuss the development of tourism in rural communities in association with regional
зокрема базу відпочинку та броварню, і обговорити розвиток туризму в сільських громадах у співпраці з регіональними

the Prince of Bavaria, Liuitpold von Bayern, decided to find a brewery in Ukraine worthy of producing his Kaltenberg.
баварський принц Люітпольд фон Байерн прийняв рішення підшукати в Україні пивоварню, достойну випускати його Kaltenberg.

A brewery could integrate the Blockchain into their existing batch tracing framework
Пивоварня може інтегрувати Blockchain в існуючу систему відстеження партій

workshops, a brewery, medicinal herb gardens,
воркшопам, пивоварні, садами з лікувальними травами,

a mini-brewery, install a brewery, mini-breweries or a mini brewery at your enterprise?
міні-пивоварні, встановити на своєму підприємстві пивоварний завод, мініпивзаводів або міні пивоварню?

beer produced by a brewery in Daruvar.
що виготовляється на пивоварні у Даруварі.