Приклади вживання A chance to change Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Don't lose a chance to change your life and switch to a high-technology promising field of activity.
Не втратьте шанс змінити своє життя та знайти себе у високотехнологічній та перспективній сфері діяльності.address to civil servants: We have a chance to change the country and regain the trust of people.
Маємо шанс змінити країну і повернути довіру людей Прем'єр-міністр- держс….Fate gives scorpions a chance to change their future just a couple of times in their entire lives,
Скорпіонам доля дає шанс змінити своє майбутнє всього пару-трійку раз за все життя, але це дуже великі подарунки,so it is worth giving the person a chance to change it and not immediately label it.
тому варто дати людині шанс змінити це і не вішати відразу ярлик.R2P does everything possible for its beneficiaries to get a chance to change their lives for the better.
БФ“Право на захист” робить усе можливе, аби наші бенефіціари отримували шанс змінити життя на краще.Mertkan has a chance to change the futility of his life.
Меркан отримує шанс змінити своє життя.And the ability to repaint the finished surface will provide a chance to change their apartment, obeying internal need.
А можливість перефарбовувати готову поверхню надасть шанс змінювати свою квартиру, підкоряючись внутрішньої необхідності.But when she notices another prisoner's unusual scheme- one involving packages that surreptitiously arrive in the prison yard- she finds a chance to change her circumstance.
Але коли вона помічає дивну схему іншої ув'язненої(хтось проносить контейнери, що таємно потрапляють на тюремний двір), це видається їй шансом змінити своє становище.possibly you will have a chance to change your life or some aspect of it.
можливо- випаде нагода змінити життя або якийсь її аспект.the motives of the Association Agreement opponents, and whether there is a chance to change the current balance of votes for and against it.
чим керуються противники Угоди про асоціацію і чи є шанс змінити баланс голосів на нашу користь.Two and a half years ago on Instytutska, the country was given a chance to change itself and become the kind of country that generations had dreamed of: sovereign, democratic and European.
Два роки тому на Інститутській країна отримала шанс змінитися і стати такою державою, про яку мріяли покоління: соборною, демократичною, європейською.will continue far-reaching reforms and transformations, because there still exists a chance to change Ukraine for many decades and this opportunity should be grasped.
соціального зміцнення держави продовжить системні реформи і перетворення, адже шанс змінити Україну на багато десятиліть вперед ще є, і ним треба скористатися.it gave them a chance to change their lives.
найголовніше дає шанс змінити своє життя.reform of the state regional policy and EU-Ukraine Association Agreement- as a chance to change our country.
реформи державної регіональної політики, а також Угоди про асоціацію між Україною та ЄС- як шансу змінити нашу країну.In addition, in the game at any point there is a chance to change the course of events in their favor,
Крім того, в грі на будь-якому етапі є шанс переломити хід подій на свою користь,do you want a chance to change the world?”.
ви б хотіли мати можливість змінити світ?".to spend the rest of your life selling sugared water, or">do you want a chance to change the world?".
ви б хотіли мати можливість змінити світ?".underlined that“Ukraine considers European Integration as a chance to change, to develop as a European country.
що«Україна розглядає європейську інтеграцію як можливість для змін, розвитку як європейська країна.A chance to change your life.
Твій шанс змінити життя.
