Приклади вживання
A dividend
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Bayer aims to pay out a dividend per share for 2018 that is at least at the same level as in the prior year,
Компанія Bayer має намір виплатити дивіденди на акцію за 2018 рік щонайменше на рівні попереднього року, що означатиме збільшення відхилення
If you invested in a REIT that had a dividend yield of 10%,
Якщо ви інвестували в РИТТ, який отримав дивідендну дохідність 10%,
German prosecutors think the players in the cum-ex scheme misled the state into thinking a stock had multiple owners who were each owed a dividend and a tax credit.
Німецькі прокурори вважають, що учасники схеми вводили владу в оману, змушуючи вважати, що у акцій було кілька власників, кожному з яких мають виплачуватися дивіденди і податкові пільги.
a private army of 10,000 soldiers, and a dividend payment of 40% on the original investment to shareholders.
50000 співробітників, приватною армією 10000 солдатів і виплатою дивідендів в розмірі 40% від початкових інвестицій.
a private army of 10,000 soldiers, and a dividend payment of 40% on the original investment.
приватною армією 10000 солдатів і виплатою дивідендів в розмірі 40% від початкових інвестицій.
so it can be used only when it comes to the time of payment in the form of a salary or a dividend.
тому їх можна використовувати тільки тоді, коли мова йде про виплату у вигляді заробітної плати або дивіденду.
accordingly, there is no obligation to pay a dividend tax, because these funds are becoming immediately his personal funds.
відповідно немає обов'язку платити податок з дивідендів, бо ці кошти відразу є його особистими коштами.
any income from the underlying asset, such as a dividend.
будь-який дохід від акції, наприклад, як дивідендів.
to subtract it from a dividend and so on,
відняти його з ділені й так далі,
in the“prime market” segment, and offers an attractive dividend policy with a dividend payout ratio of at least 30% of Group profits(after taxes and non-controlling interests) for shareholders.
котра пропонує привабливу дивідендну політику з коефіцієнтом виплат дивідендів щонайменше 30% від прибутків Групи(після сплати податків) для акціонерів.
the S&P 500 Index now trades at P/E of 20.33x and a dividend yield of 1.87%.
індекс S&P 500 зараз торгується за P/ E 20,33x та прибутковістю дивідендів 1,87%.
an entity declares a dividend to distribute a non-cash asset,
суб'єкт господарювання оголошує дивіденд, який підлягає виплаті негрошовим активом,
One of the advantages is that you are generally not taxed on the profits until you either take the earnings as a dividend or in the form of a wage.
Однією з переваг є те, що ви, як правило, не обкладаються податком на прибуток, поки ви або прийняти доходи в якості дивідендів, або у вигляді заробітної плати.
("the Company") today announces that its Board of Directors approved the adoption of a dividend policy which maintains a balance between the need to invest in further development
("Компанія") оголошує про те, що сьогодні Рада директорів схвалила дивідендну політику, в якій дотримано баланс між необхідністю інвестувати в подальший розвиток компанії,
James Blish recommended Fourth Mansions, calling it"inventive" and"fascinating straight through-and as a dividend, it is often funny", but faulted it for"a whole lota human mouth".">
Джеймс Бліш рекомендував до прочитання«Четверті притулки», називаючи його«винахідливим» та прямо-таки«захоплюючим і як дивіденд, часто буває смішним», але звинуватив його в«надмірному описі усього»
with proceeds returned to citizens via a dividends.
виручка повертається громадянам через дивіденди.
Milkiland paid a dividends to its shareholders in the amount of EUR 0.08 per ordinary share for the year ended 31 December 2012.
21 червня 2013 р., Мілкіленд виплатив дивіденди своїм акціонерам у сумі 0, 08 євро на просту акцію за результатами 2012 року.
some of that cash makes its way back into the company's cash boxes to ultimately pay them a dividends.
частина цих грошей роблять свій шлях назад до корпоративної скарбниці для подальшого поширення на них у вигляді дивідендів.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文