A GOOD DEED - переклад на Українською

• добру справу
• добрий вчинок
• добре діло
• добра справа
• добрі справи

Приклади вживання A good deed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do every day a good deed that will put a smile of joy on someone's face.”- Dale Carnegie.
Щодня робіть хоча б одну добру справу, здатну викликати усмішку радості на чиємусь обличчі” Дейл Карнегі.

do a good deed for humanity(and myself) and start regularly donating blood.
зробіть добру справу для людства(і для мене) і почніть здавати донорську кров.

And let this day pass consciously for each of you, that you do a good deed for those who most need it!
І нехай цей день кожного з вас пройде свідомо з розуміння, що ви зробили добру справу для тих, кому так потрібне добро і допомога!

as well as everyone who wants to do a good deed and help the children who need it.
також всіх бажаючих зробити добру справу і допомогти дітям, які цього потребують.

and did a good deed to the family.
і сім'ї добру справу зробив.

helps to make a good deed even during the purchase.
допомагає зробити добру справу ще під час покупки.

so we discussed every day how a good deed will decorate life,
тому ми кожен день обговорювали, як задумане добру справу прикрасить життя,

you will make your body a good deed.
ви зробите своєму організму добру справу.

at the same time done a good deed- made a modest contribution to a good cause.
разом з цим зробили добру справу- внесли скромну лепту в добру справу..

said they wanted to do a good deed, speaking to the children in the New Year's holidays.
хотіли б зробити добру справу, виступивши перед дітьми в новорічні свята.

for the sake of appearance, but he did a good deed, and you did not.
для галочки, но он сделал хорошее дело, а ты нет.

if you want to become a part of our"Help" project and to do a good deed, you just have to find someone who needs your help,
ви хочете стати частиною нашого проекту«Допоможи» і зробити добру справу, вам досить знайти того, кому потрібна ваша допомога,

so do a good deed by helping her prepare for it, you can find new playable games every day.
так що зробити добру справу, допомагаючи їй підготувати для нього ви можете знайти нові відтворюються ігор, кожен день.

The hierarch underscores,“It would seem that a good deed- an attempt to create a Single Local Church in Ukraine- should have eventually led to reconciliation, but instead, our country is struck by new confrontations and conflicts.”.
Архієрей підкреслює:«Здавалося б, добра справа- спроба створення Єдиної Помісної Церкви в Україні, мала б увінчатися примиренням, але замість цього нашу країну сколихнули нові протиріччя та конфлікти».

how to do a good deed and plunge into the atmosphere of this holiday, these people are well aware,
як зробити добру справу і зануритися в атмосферу справжнього свята ці люди добре знають,

It would seem that a good deed- an attempt to create a Single Local Church in Ukraine- should have eventually led to reconciliation,
Здавалось би, добра справа- спроба створення Єдиної Помісної Церкви в Україні, мала б увінчатися примиренням,

a letter from the book of Allah, the Most High,"> will get a good deed(recorded for him), and each good deed is worth ten times its value.
б одну букву із Книги Аллаха, запишеться за це одна добра справа, а за кожну таку добру справу воздасться в десятикратному розмірі.

a compliment from others or a good deed that turns out to be insignificant from the majority.
компліменту від оточуючих або доброго вчинку, опиняється незначним з боку більшості.

a good strategy shows us the way forward and a good deed can be present in the minds of our target audience,
хороша стратегія показує нам шлях вперед і хороший вчинок може бути присутнім у свідомості нашої цільової аудиторії,

The past year once again proved that a good deed done unselfishly generates a chain of other good deeds
Минулий рік вкотре довів, що хороша справа, вчинена безкорисливо, породжує ланцюжок інших хороших справ