A HUMAN LIFE - переклад на Українською

• людське життя
• життя людини
• людського життя
• людські життя
• людським життям

Приклади вживання A human life Англійська мовою та їх переклад на Українською

A car is worth nothing compared to a human life.
Однак втрачений автомобіль- ніщо у порівняння з людським життям.

Even a little cancer can kill a human life.
Навіть маленька ракова пухлина може відняти в людини життя.

Only God has the right to take a human life.
Тільки Бог має право вирішувати про життя людини.

there was a human life in your mother's belly that was you.
було людське життя в утробі своєї матері, яка була вам.

A shirt, as well as a human life, is closely connected with all natural elements.
Сорочка, як і життя людини, тісно поєднана зі всіма природними стихіями.

And of course it is important Remember- a human life is a hundred times more valuable than material goods that perish in the fires.
І звичайно важливо пам'ятати- людське життя в сотні разів цінніше за матеріальні блага, які гинуть в пожежах.

A human life is as valuable as the person can help others”- Ivan Franko.
Життя людини до тих пір має цінність, поки людина може допомагати іншим”- Іван Франко.

the main task of numerology- a human life.
головне завдання нумерології- людське життя.

This conclusion indicates that mercy towards a human life in a state of need is the true face of love.
Цей висновок вказує на те, що милосердя до людського життя, яке перебуває в стані потреби, є справжнім обличчям любові.

It is important to understand that no problem can cost a human life and that having a bad mood for a long time may be symptom of depression.
Потрібно розуміти, що ніякі проблеми не можуть коштувати життя людини, а будь-який тривалий поганий настрій може виявитися симптомом депресії.

Kudryavtsev realized that there is nothing more precious than a human life.
Кудрявцев зрозумів, що немає нічого ціннішого за людське життя.

now those pictures can save a human life.
фотографії можуть рятувати людські життя.

often trouble bursts into a human life and cannot be handled alone.
трапляється так, що в людське життя уривається біда, впоратися з якою наодинці просто неможливо.

because the price of delay may become a human life.
ціною зволікання може стати життя людини.

then the life is a human life….
тоді життя є людським життям»….

to love your motherland, but I don't understand why a human life costs nothing.
любити,- я не розумію, чому людське життя коштує так дешево.

blood right now and it is your blood that can help save a human life.
багато людей потребує крові саме зараз і саме Ваша кров може допомогти врятувати життя людини.

this life is a human life.
тоді життя є людським життям»….

I ask you:‘Is it right to“take out” a human life to solve a problem?
Я запитую вас:"Чи правильно забирати людське життя, щоб вирішити проблему?

will save a human life!
а й врятує життя людини.