Приклади вживання A law degree Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Students who graduate with a degree in business law studies may go on for further schooling to pursue a law degree, or they may enter the professional workplace.
Студенти, які закінчили Vyacheslav Korchev received a law degree in the National Academy of Internal Affairs in Ukraine,
A law degree(J.D., LLM or equivalent) that entitles you to practise law in your country of origin.
Ступінь права(JD, LLM або еквівалент), яка дає Those who earn a law degree in Albania are well suited to practice law in much of Europe
Ті, хто заробляє ступінь у галузі юриспруденції в Албанії добре підходять до юридичної практики в більшості країн Європиobtaining a law degree in Poland can be very beneficial.
отримуючи диплом юриста в Польщі може бути дуже корисним.Toomas Niinemae received a law degree from Tallinn Police School(Estonia), where in 1980 he earned a Bachelor of law. .
Здобув юридичну освіту в Tallinn Police School(Естонія), де в 1980 році захистив диплом бакалавра права.students are able to enjoy a multi-cultural experience while earning a law degree with a focus on civil law. .
студенти мають можливість насолодитися декількома культурний досвід, заробляючи ступінь у галузі юриспруденції з упором на цивільному праві.candidates who do not have a law degree may also be admitted.
з урахуванням набутих ними компетенцій, можуть бути допущені і кандидати, які не мають юридичної освіти.individuals must obtain a law degree and then sit for the Iceland Bar Association testing.
люди повинні отримати юридичну освіту, а потім сісти для тестування Ісландія колегії адвокатів.New Zealand residents who enroll in a law degree pay $5,798 for a year of study.
Нова Зеландія жителі, які надходять в юридичну ступінь заплатити$ 5798 за рік навчання.in view of their acquired competencies, candidates who do not have a law degree may also be admitted.
з урахуванням придбаних ними компетенцій, кандидатів, які не мають юридичну освіту може також бути допущені.New Zealand residents who enrol in a law degree pay $5,798 for a year of study.
Нова Зеландія жителі, які надходять в юридичну ступінь заплатити$ 5798 за рік навчання.Matt holds a bachelor's degree from Brown University and a law degree from Harvard Law School.
Метт Фермен отримав so the translation should Programmedstvlyatsya professionals who have a law degree and are fluent in both languages.
тому переклад повинен осуществляться професіоналами, які мають юридичну освіту і досконало володіють обома мовами.Nelson earned a law degree from the University of Wisconsin in 1942.
Нельсон отримав юридичну ступінь в Університеті штату Вісконсін в 1942 році.then received a law degree from Columbia University in 1966.
потім отримав юридичну ступінь у Колумбійському університеті в 1966 році.It must be not just a specialist with a law degree, but a true professional in family issues.
До того ж не просто фахівця з юридичним дипломом, а справжнього професіонала по сімейних спорах.That said, because of the unique nature of the Paraguay legal system, a law degree in Paraguay only qualifies a student to practice law in Paraguay.
Тим не менш, через унікальної природи Парагвай правової системи, ступінь закон в Парагваї тільки кваліфікується студента до юридичної практики в Парагваї.In addition to a law degree of one of the military universities also we will need full compliance with the rather strict medical requirements.
Крім юридичного диплома одного з військових вузів знадобиться так само повна відповідність досить жорстким медичним вимогам.he did, with a law degree, and after KGB training was assigned his post in East Germany.
він зробив, з юридичної ступеня, і після тренування КДБ був призначений свій пост у Східній Німеччині.
