A MORE DANGEROUS - переклад на Українською

• більш небезпечним
• небезпечнішим
• набагато небезпечнішим
• більш небезпечному
• більш небезпечний
• більш небезпечного
• найбільш небезпечного

Приклади вживання A more dangerous Англійська мовою та їх переклад на Українською

So, the Alliance openly declared that the world has become a more dangerous place, and that is why the system of collective security of the 28 Allies should not stand by and must respond to the full range of possible threats.
Таким чином, в Альянсі відкрито заявляють, що світ став більш небезпечним, і саме тому система колективної безпеки 28-х країн не повинна стояти осторонь, а повинна відповідати на увесь спектр можливих загроз.

Russian military actions have reached a more dangerous level with the recent violations of Turkish airspace on 3 October
Російські військові дії досягли найбільш небезпечного рівня з моменту недавніх порушень повітряного простору Туреччини 3

In many ways, STRATFOR assumed that the world in 10 years will be a more dangerous place, with US power waning and other prominent nations experiencing a period of chaos and decline.
На думку Stratfor, світ через 10 років стане більш небезпечним, вплив США слабшатиме, а інші могутні країни переживатимуть період хаосу і занепаду.

other hazards in what they see as a more dangerous world, and to give them every opportunity to flourish.
інших небезпек, що існують у більш небезпечному, як вони вважають, сучасному світі, та надати більше можливостей досягти успіху.

which causes even severe intoxication and is considered a more dangerous condition for the body than a lack of vitamins.
полягає в можливості виникнення гіпервітамінозу, який викликає навіть важку інтоксикацію і вважається більш небезпечним станом для організму, чим недолік вітамінів.

spatial disorientation, the fear of the environment; a more dangerous condition forms,
виникає страх навколишнього- формується більш небезпечний стан: каннабіоїдний психоз,

Russian military actions have reached a more dangerous level with the recent violations of Turkish airspace on 3 October
Російські військові дії досягли більш небезпечного рівня нещодавнім порушенням повітряного простору Туреччини- 3

since the strict upbringing as a child, these people prefer a more dangerous and uninhibited behavior in youth
при строгому вихованні в дитинстві ці люди віддають перевагу більш небезпечно і розкуто поводитися в молодості,

The US leader and close ally of Tony Blair is seen in Britain as a more dangerous man than the president of Iran(62% think he is a danger), the North Korean leader(69%)
Американський лідер- близький союзник прем'єр-міністра Великобританії Тоні Блера- здається нині британцям більш небезпечним, ніж президент Ірану(так думають 62% опитаних),

The US leader and close ally of British Prime Minister Tony Blair is seen in Britain as a more dangerous man than the president of Iran(62 percent think he is a danger),
Американський лідер- близький союзник прем'єр-міністра Великобританії Тоні Блера- здається нині британцям більш небезпечним, ніж президент Ірану(так думають 62% опитаних), вождь Північної Кореї(69%)

the West with the internal political dysfunction has left the Kurds in a more dangerous position than ever,
Заходом з внутрішньою політичною дисфункцією залишило курдів в більш небезпечному становищі, ніж будь-коли,

The study authors believe the root of why this is lies in our evolution- because nighttime was a more dangerous place, our ancestors who ventured into it instead of going to sleep needed to be more intelligent.
Автори дослідження вважають, що причина цього лежить в нашій еволюції, оскільки ніч була більш небезпечним проміжком часу, тому нашим предкам, які це знали, доводилось бути особливо уважними, замість того, щоб спати, що і робило їх розумнішими за тих, хто спокійно спав уночі.

In a letter to Dulles on August 28, British Prime Minister Harold Macmillan described Soviet leader Nikita Khrushchev as"a more dangerous man even than Stalin", and further stressed the
У листі Даллесу від 28 серпня британський прем'єр-міністр Гарольд Макміллан охарактеризував радянського лідера Микиту Хрущова як„більш небезпечного, ніж Сталін“, і далі підкреслив важливість прийняття заходів для того,

The practice of doomscrolling can be compared to an older phenomenon from the 1970s called the mean world syndrome:"the belief that the world is a more dangerous place to live in than it actually is- as a result of long-term exposure to violence-related content on television.”[1].
Практику думскролінгу можна порівняти із давнім явищем 1970-х років, яке називалося синдромом середнього світу:"переконання, що світ є більш небезпечним місцем для життя, ніж є насправді― в результаті тривалого впливу телебачення, що транслює контент пов'язаний з насильсьтвом."[1].

and waged a more dangerous war against the Carthaginians than that which they had just concluded with the Romans?
повели проти карфагенян війну, яка виявилася для них більш небезпечною, ніж війна з римлянами?

Power is a more dangerous drug.
Власть- более опасный наркотик.

Of a more dangerous character.
Більш загрозливого характеру.

Whiskey is a more dangerous drink than vodka.
Віскі більш небезпечний напій, ніж горілка.

And the world becomes a more dangerous place.
Світ стає все більш небезпечним місцем.

And the world is becoming a more dangerous place.
Світ стає все більш небезпечним місцем.