A RESERVOIR - переклад на Українською

• резервуар
• водосховище
• водойми
• водоймище
• резервуаром
• водойму
• водосховища
• резервуарі
• водойма
• в резервуара

Приклади вживання A reservoir Англійська мовою та їх переклад на Українською

Deep beneath the Earth's surface, the researchers have discovered a reservoir with more water than in all the oceans of the world combined.
Глибоко під поверхнею Землі дослідники виявили водоймище, в якому більше води, ніж у всіх світових океанах разом узятих.

on which a dam was built in 1973 creating a reservoir, Lake Assad, which is the largest lake in Syria.
на якій в 1973 році побудована гребля, утворюючи водосховище назване озеро Асад(найбільше в країні).

In fact, as a reservoir installed in a cage,
По суті, в якості резервуара, що встановлюється в клітці,

Below it there is a reservoir serving to hold the yeast mixture with the nutrient medium.
Під ним мається резервуар, службовець для витримування суміші дріжджів з живильним середовищем.

Leisure tourists can spend for fascinatingfishing in the middle of such a reservoir as Lake Flathead, having taken a
Дозвілля туристи можуть провести за захоплюючою риболовлею посеред водойми такого, як озеро Флатхед, зробивши заплив на надувному човні

If a reservoir is in an apartment,
Якщо водоймище знаходиться в приміщенні,

The people were evicted and the village was flooded to build a reservoir here for a powerful hydroelectric power station.
Людей виселили, а село затопили, щоби збудувати тут водосховище для потужної гідроелектростанції.

A reservoir of cylindrical shape,
Резервуар циліндричної форми,

The protein can linger there for months and can serve as a reservoir from which allergens can become airborne when disturbed.
Протеїн може залишатися там місяцями і може служити в якості резервуара, з якого алергени можуть потрапити в повітря.

Especially if you are a happy owner of a brook, a reservoir or a small river.
Особливо якщо ви є щасливим володарем потічка, водойми або маленької річки.

Waters of the river Danube which act in a reservoir through connecting channels,
У якості джерел забруднення розглядаються дунайські води, що поступають у водоймище через сполучні канали,

that pharaoh built a reservoir and Sobek dug a canal?
фараон збудував водосховище, а Собек викопав канал?

may become a reservoir for fungal organisms,
може стати резервуаром для грибкових організмів,

The devices may, therefore, function as a reservoir that does not come into contact with the antimicrobial agents.
Таким чином, пристрої можуть працювати як резервуар, який не вступає в контакт з антимікробними агентами.

The reason for the suspicion that the scene of the murder was captured on Google Maps was a satellite photo at a reservoir in the Dutch city of Almere.
Приводом для підозр у тому, що на картах Google Maps виявилася відображена сцена вбивства, стала супутникова фотографія у водойми в голландському місті Алмере.

There are three main ideas of what its use was- a Zoroastrian fire temple, a reservoir or a Christian citadel.
Існують три основних варіанти призначення будівлі: зороастрійський храм вогню, водосховище або християнська цитадель.

Maintaining a reservoir is not so difficult,
Утримувати водойму не так вже й складно,

Carpet and furniture are a reservoir for pet allergens,
Килими та меблі є резервуаром для алергенів для домашніх тварин,

For example, most equipment, such as a reservoir, can be fixed in the form of a reference point on the map.
Наприклад, більшу частину обладнання, така як резервуар, можна зафіксувати у вигляді точки відліку на карті.

was sunk in the 1930s to make way for a reservoir that would serve the nearby city of Manchester.
затопили 1930 року, щоби звільнити місце для водойми, яка обслуговуватиме потреби сусіднього Манчестера.