Приклади вживання A small settlement Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's why after Roman times it almost lost its meaning of a strong center of the Greek culture and turned to a small settlement.
Тому в римський час вона вже втратила своє значення сильного осередку грецької культури, перетворившись на маленьке містечко.The first written mention of Poliana resort as a small settlement dates to the ХІІ century.
Перша письмова згадка в урочищі Осман археологи відкопали невелике поселення, яке проіснувало досить довгий час з IV століття до нашої ери по IV-V століття нашої ери.The Chinese traveler Wang Dayuan, visiting the island around 1330, described a small settlement called Dan Ma Xi(淡马锡,
Китайський мандрівник Ван Дайян відвідав острів близько 1330 року і описав маленьке поселення Дан Ма Сі(淡马锡,In the 15th century in the south, a small settlement of Bambara and Malinka arose in the valley of the Niger River(the current capital of Bamako,
У 15 ст. на півдні в долині р. Нігер виникло невелике поселення бамбара і Малинці(сьогоднішня столиця м. Бамако,By the beginning of the XIX century a small settlement grew to the largest in California,
До початку XIX століття маленьке поселення виросло до найбільшого в Каліфорнії,flower delivery Gostomel will come to the rescue- a small settlement where there are not many organizations selling flowers.
немає часу на покупку букета, то прийде на виручку доставка квітів Гостомель- невеликий населений пункт, де не багато організацій, що продають квіти.was built on the banks of the Lopan by Cossacks from a small settlement near the Kharkov fortress.
на березі Лопані побудували козаки з невеликого поселення неподалік Харківської фортеці.In 1882, the Company founded a small settlement on Gaya Island(Pulau Gaya),
У 1882 році компанія заснувала невелике селище в районі, відомомуreducing their domain to an island in the Bay of Balar to which many refugees fled, and a small settlement at the Mouths of Sirion under the protection of Ulmo.
зменшуючи їх володіння до острова у Затоці Балор, до якого втікало багато біженців, та невеликого поселення у Гирлах Сіріону під захистом Улмо.In 1882, the Company founded a small settlement on Gaya Island(Pulau Gaya),
У 1882 році компанія заснувала невелике селище в районі, відомомуonly 200-odd years has evolved from a small settlement of convicts in a huge(4 times as much of Moscow with a population of just 4 million people)
європейське поселення в Австралії) і всього за 200 з невеликим років перетворився з маленького селища каторжан на величезний(в 4 рази більше Москви при населенні всього в 4 млн. чоловік) ультрасучасний місто,Initially, there existed a small settlement.
Спочатку тут виконували тільки малий ремонт.In the case of a small settlement, you can do manual assembly.
У разі нечисленного заселення, можна обійтися ручним складанням.Become the ruler of a small settlement and grow in breadth,
Ставайте правителем невеликого поселення і розростається вшир,Created almost in the wilderness on the site of a small settlement just a few decades, and today it is the most luxurious,
Створений практично в пустелі на місці невеличкого поселення всього за кілька десятиліть, сьогодні він є самим розкішним сучаснимBodden Town- A smaller settlement on the south side of the island.
Місто Бодден- Менше поселення на південній стороні острова.Known since 1767 as a small zaporizzhya settlement.
З 1767 року місто відоме як запорізьке поселення Малий Бобринець.The city began as a small Russian settlement called Vladimirovka, founded by convicts in 1882.
