A SUBSTANTIAL NUMBER - переклад на Українською

RankBrain now handles a substantial number of search queries,

RankBrain тепер обробляє суттєве число пошукових записів,

including a substantial number of unpaved roads.

включно з великою кількістю ґрунтових доріг.

Open wikis, except those with a substantial history of stability and a substantial number of editors.

Відкриті вікі, за винятком таких з істотною історією стабільності й істотною кількістю дописувачів.

The Indian community includes a substantial number of Parsees who emigrated from Bombay- Perth being the closest Australian city to India-

Індійська громада включає значну кількість парсів, які емігрували з Мумбаї(Бомбея), найближчого до Австралії міста в Індії, число осіб,

Poul-Henning Kamp has published a substantial number of articles over the years in publications like Communications of the ACM and ACM Queue mostly on the topics of computing and time keeping.

Poul-Henning Kamp опублікував значну кількість статей в таких публікаціях, як Communications of the ACM і ACM Queue, в основному за темами обчислень і хронометражу.

A substantial number of psychologists, other health care experts and lay individuals now

Значне число психологів та інших фахівців охорони здоров'я в даний час стверджують,

Another problem with many plans offering low premiums is that the health insurance company will either require you to meet a substantial number of your medical bills before your insurance kicks in,

Загальною проблемою багатьох країн з низьким плани премії є те, що компанія медичного страхування або просимо Вас звернути значне число медичних рахунків, перш

Italians composers wrote a substantial number of works and, like the guitarists

Італійці композитори написали значну кількість творів і, як гітаристів

should be increased so that a substantial number of the members(if not half)

слід збільшити, щоби значна кількість членів(якщо не половина)

However, these features was taken out of VDMTools around 2000 because they was hardly ever used in industrial applications and there was a substantial number of tool challenges with these features.

Тим не менш, такі можливості були видалені з VDMTools близько 2000-го бо майже ніколи не використовувались в промислових програмах та не було значної кількості інструментів з такими можливостями.

a center in which a substantial number of research and activist labor groups exchange information on TNCs.

центр, в якому значна кількість дослідницьких та активістських робітничих груп обмінюються інформацією про транснаціональні корпорації(ТНК).

at any place where a substantial number of persons outside of a normal circle of a family

де збирається значна кількість людей, які не відносяться до звичайного кола сім'ї

a centre in which a substantial number of research and activist labour groups exchange information on TNCs.

This method is especially appropriate when the underlying packet format has a substantial number of fields that must be filled in, but which do not change from call to call.

Цей метод особливо підходить для тих випадків, коли пакет має формат, що складається з великої кількості полів, але значення багатьох з цих полів не змінюються від виклику до виклику.

combined with a substantial number of elective hours that allow each student to uniquely shape their coursework.

в поєднанні зі значним числом факультативних годин, які дозволяють кожному студенту однозначно формувати свою курсову роботу.

combined with a substantial number of elective hours that allow each student to uniquely shape his or her coursework.

A substantial number of individuals choose purchasing online to conserve time

Істотні різних людей вибрати покупки онлайн, щоб заощадити час

in other social sciences may also apply if the curriculum includes a substantial number of courses in law and/or economics.

в інших суспільних науках також може застосовуватися, якщо навчальна програма включає в себе значне число курсів за законом та/ або економіки.

the National Liberation Front which had a substantial number of female partisans.

Національним визвольним фронтом, яка мала значну кількість жінок-партизанок.

is not acceptable and is concerned by the political implications of such a policy by the Russian authorities for other member states where a substantial number of Russian citizens reside.

виражає занепокоєння політичними наслідками подібної політики, що проводиться російськими органами влади відносно інших держав-членів, де проживає значна кількість російських громадян.