значна кількістьзначне числовелика кількістьвеличезна кількістьчималу кількістьсуттєва кількість
considerable number
значна кількістьзначне числочималу кількістьвелика кількістьчимале числовеличезна кількість
substantial number
значну кількістьзначне числовелика кількістьвелике число
great number
велика кількістьбезлічвеличезна кількістьвелике числозначна кількістьвеличезне числозначне числовеликий ряд
large number
велика кількістьвелике числозначна кількістьвеличезна кількістьбільшої кількості
significant numbers
значна кількістьзначне числовелика кількістьвеличезна кількістьчималу кількістьсуттєва кількість
high number
велика кількістьвисока кількістьвелике числовисоке числовисока чисельність
Приклади вживання
Значне число
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Кільце Gräfenberg, перший ВМС, які були використані на значне число жінок, був представлений в 1928 році.
The Gräfenberg ring, the first IUD that was used by a significant number of women, was introduced in 1928.
Крім Сполучених Штатів, значне число домініканців також переселилося до Іспанії
Besides the United States, significant numbers of Dominicans have also settled in Spain
потрібно завезти на чужоземну територію значне число дочок Альбіону.
it was required to bring a significant number of Albion's daughters to foreign territory.
Росія також перебазувала значне число бойових літаків
Russia has also moved significant numbers of combat aircraft
підновляє інтер'єр і значне число нового обладнання.
a renovated interior and a significant number of new equipment.
Значне число населення світу регулярно піддається тортурам, голоду, приниженню, каліцтвам
We must appreciate that significant numbers of the world's population are routinely subject to rape,
Є також повідомлення, що значне число дітей, в основному з Румунії,
There are also reports that a significant number of children, primarily from Romania
Значне число населення світу регулярно піддається тортурам,
Significant numbers of the world's population are routinely subjected to torture,
Є також повідомлення, що значне число дітей, в основному з Румунії,
There are also reports that a significant number of children, primarily from Romania,
Значне число населення світу регулярно піддається тортурам,
Significant numbers of the world's population are routinely subject to torture,
У 1970-ті роки, наприклад, ми були однією з найперших коледжів вітати значне число студентів до Великобританії з Китаю і Азії.
In the 1970s, we were one of the very first colleges to welcome significant numbers of students from China and Asia.
У 1970-ті роки, наприклад, ми були однією з найперших коледжів вітати значне число студентів до Великобританії з Китаю і Азії.
In the 1970s, Kings College were one of the very first colleges to welcome significant numbers of students from China and Asia.
У місті є також значне число венесуельців і пуерториканців,
There are also significant numbers of Venezuelans and Puerto Ricans,
Навіть в Україні ще й тепер є значне число людей, які зловмисно знеславлюють тих, хто жертвував своє життя за свободу й незалежність рідної країни.
Even in Ukraine today there are still significant numbers of people who maliciously defame those who sacrificed their lives for their country's freedom and independence.
У місті є також значне число венесуельців і пуерториканців,
There are also significant numbers of Brazilians and Puerto Ricans,
Також дослідження виявило значне число людей з біполярним розладом(9 з 32).
The study also revealed a high number of people with bipolar disorder(9 out of 32).
Також дослідження виявило значне число людей з біполярним розладом(9 з 32).
The study also revealed a high number of bigendered people with bipolar disorder(9 out of 32).
Для неї основним фактом є факт, досить загальний для того, щоб пояснити значне число інших фактів.
For science a fact is primary simply when it is general enough to explain a great number of other facts.
Це значне число ілюструє унікальну історію успіху, яка почалася в 1988 році з ліцензійної угоди між Ауді
This landmark figure exemplifies a unique success story that began in 1988 with a license agreement between Audi
Побоюючись переслідувань з боку влади Османської імперії, значне число жителів покинуло Молдавське князівство,
Fearing persecution by the authorities of the Ottoman Empire, a significant number of residents left the Moldovan Principality,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文