ЗНАЧНЕ - переклад на Англійською

• significant
• considerable
• substantial
• major
• large
• great
• meaningful
• important
• massive
• remarkable
• much
• dramatic
• impressive
• extensive
• sizeable
• notable
• considerably

Приклади вживання Значне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Починаючи з 2002 року, школа зазнала значне зростання.
Since 2002, the School has undergone remarkable growth.

Повірити в те, що я можу зробити щось значне і корисне?
The belief that I am doing something meaningful and worthwhile?

Досить значне число користувачів мобільних телефонів вибирають цей варіант покупки мобільних телефонів.
Quite a sizeable amount of mobile phone users choose excessive of buying cellular phones.

І це все одно не зупинило його здійснити щось по-справжньому значне.
But that didn't stop him from doing something truly remarkable.

Це являє собою значне протиріччя.
This in itself is a massive contradiction.

В історії глядачів цей актор зайняв почесне, значне місце.
In the history of the audience that the actor took pride, an important place.

то вийде значне число: 53.
you get an impressive number: 53.

Спостерігалося значне збільшення бактерій Bifidobacterium spp.
There were notable increases in Bifidobacterium spp.

Університет зазнав значне зростання;
the University experienced remarkable growth;

Основною метою лікування раку є вилікування захворювання або значне продовження життя.
The primary goal is to cure cancer or to considerably prolong life.

Число людей що загинули- невідоме, проте значне.
Those without numbers are dead but notable.

Одним з найважливіших завдань сайту є значне збільшення числа клієнтів.
One of the most important task of the site is a notable increase in number of clients.

Значне пошкодження файлової системи.
Severe file system damage.

Це значне зростання за один рік.
That's huge growth in one year.

Значне забруднення повітря в Донецьку частково компенсується численними зеленими насадженнями та квітниками.
Heavy air pollution in Donetsk is partly compensated by a lot of greenery and flowers.

Значне досягнення, чи не так?
Quite an accomplishment, ain't it?

Бюджетний план передбачає значне збільшення витрат на оборонні
The spending blueprints are expected to include big increases for defense

Позитивною особливістю стало значне«полегшення» моделі.
A positive feature was the significant"relief" of the model.

Значне число жертв у кожній порушеної країні були її власні громадяни.
A vast number of victims in every country concerned were its own nationals.

Забруднення повітря спричиняє значне зниження рівня інтелекту.
Air pollution causes huge reduction in intelligence.