SIZEABLE - переклад на Українською

• значний
• значна
• великої
• значну
• значні
• великі
• великий
• великих

Приклади вживання Sizeable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Winter ice cover in the Arctic has been in decline since the 1970s, with a sizeable part of the reduction happening in the Barents Sea.
Зимовий крижаний покрив в Арктиці занепадає з 1970s, значна частина скорочення відбувається в Баренцевому морі.

As if this was not bad enough, loan maturity periods tend to be short, with even sizeable corporations struggling to secure credit arrangements for longer than five to seven years.
Якби не короткий період кредитування, навіть великі корпорації насилу отримують позики більш ніж на 5-7 років.

As a result, Austria had to keep sizeable forces on the Serbian front,
В результаті Австрія повинна була тримати значні сили на сербському фронті,

NATO highly appreciates Georgia's sizeable contribution to the ISAF operation
НАТО високо цінує значний внесок Грузії в операцію МССБ

features eating a sizeable amount of your battery power,
які споживають значну кількість енергії акумулятора,

territories where a sizeable Chinese population resides.
де проживає значна кількість китайців.

I believe that our cooperation will make a sizeable contribution to solving many problems in the region," Erdogan said.
Я вірю, що наша з вами співпраця принесе великий внесок у вирішення багатьох проблем в регіоні",- сказав Ердоган.

A sizeable contingent of British troops are also likely to contribute to a new Nato force of up to 6,000 to be stationed on a rotational basis in six countries bordering Russia.
Також повідомляється про намір розгорнути значний контингент британських військ чисельністю до 6000 чоловік на ротаційній основі в шести країнах, що межують з РФ.

All three Baltic states have sizeable Russian minorities
Всі три держави Балтії мають значні російські меншини

implies substantial financial investment and a sizeable loss of jobs.
тягне за собою значні фінансові інвестиції та значну втрату робочих місць.

send sizeable presentations or join a video conference.
надіслати великі презентації або приєднатися до відео конференції.

But many would have to take a sizeable chunk of those assets,
Але багато хто б взяти великий шматок з тих активів,

Some"land" themata also maintained sizeable squadrons, usually placed under a tourmarchēs(mentioned collectively as tourmarchai tōn ploimatōn in the Taktikon Uspensky).
Деякі«сухопутні» феми також мали значні ескадри, як правило, в ролі турм(в Тактиконі Успенського згадуються під загальною назвою tourmarchai tōn ploimatōn).

buoyed by sizeable purchases by Southeast Asian buyers.
чому сприяли значний обсяг закупівель покупцями з Південно-Східної Азії.

The caffeine in tea isn't the sole thing that may be bad in sizeable quantities.
Кофеїн в зеленому чаї не єдина річ, яка може завдати шкоди, якщо вживати її у великих кількостях.

The border blockade reflects rising tensions between the two countries over Turkey's open backing for a group that represents Bulgaria's sizeable Turkish minority.
Між двома країнами в останні тижні зростає напруженість через відкриту підтримку Туреччини однієї з партій, яка представляє значну турецьку меншину у Болгарії.

During the work, a sizeable seam of coal was discovered during the construction of the Clay Cross Tunnel.
Під час будівництва тунелю Клей Кросс був виявлений значний пласт вугілля.

The purchase of a commercial pressure washing machine takes a great deal of consideration as it is a sizeable investment.
Покупка комерційної пральна машина тиску займає багато розгляду, так як це значні інвестиції.

poetry make up a sizeable majority of translations.
поезія складають значну більшість перекладів.

they generate a sizeable volume of waste.
вони складають значний об'єм відходів.