Приклади вживання A superpower Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Talk about a superpower.
Ми мріємо про сверхдержаву.And it has helped create a superpower.
У тому, що він створив велику супердержаву.Russia was once a superpower.
Колись Росія була однією з двох наддержав.At 75 USD, it swaggers like a superpower.".
Mr. Putin is determined to have Russia again acknowledged as a superpower, at least equal to America in deciding the fate of a country like Syria.
Путін рішуче налаштований змусити світ знову визнати Росію наддержавою, як мінімум рівну США у визначенні долі таких держав, як Сирія.Instead, the Chinese are preparing to become a superpower, while the Russians are lagging behind.".
Naturally the Russians want to show that they are a superpower and an influential country
Росіяни, звичайно, хочуть продемонструвати, що вони є наддержавою і впливовою державоюInstead, the Chinese are set to become a superpower while the Russians fall away.
Замість цього китайці готуються стати супердержавою, в той час як росіяни відстають".must become a superpower too, as long as its members toe the Brussels line.
повинен теж стати наддержавою, якщо тільки його члени будуть дотримуватися лінії Брюсселя.They know that they are a superpower in only one sense- the military sense.
Вони(росіяни- ред.) знають, що в них є суперсила лише в одному сенсі- армійському.Instead, the Chinese are preparing to become a superpower, while the Russians are lagging behind.".
Натомість китайці готуються стати супердержавою, в той час як російські відстають".The U.S. went on to become a superpower in the 20th century,
США стали наддержавою у ХХ столітті,cancer is a superpower.
рак- це, дійсно, суперсила.After a collision with hostile alien races, the pilot of the air force Carol Danvers finds a superpower and becomes invulnerable….
Після зіткнення з ворогуючими інопланетними расами пілот військово-повітряних сил Керол Денверс знаходить суперсилу і стає невразливою.If America is going to lose the Chinese market, it will no longer be a superpower.
Якщо Америку виженуть з китайського ринку, вона більше не буде наддержавою.The strength of the band's uncompromising albums has helped millions of listeners to transform their sense of alienation into a superpower.”.
Сила безкомпромісних альбомів групи допомогла мільйонам слухачів перетворити свої почуття у суперсилу".We don't want to be a superpower that dominates and imposes its decisions.
Ми не хочемо ніким командувати, ми не хочемо бути ніякою супердержавою, яка домінує і нав"язує свої рішення.resources of the Soviet Union would become a superpower.
багата ресурсами країна як Радянський Союз стала наддержавою.Russia is no longer a superpower.
сама Росія вже більше не є наддержавою.when Mao Zedong wished to rapidly turn China into a superpower.
коли Мао Цзедун захотів швидко перетворити Китай на супердержаву.
