Приклади вживання A veil Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
butthe work of the immune system is still under a veil of secrets.
for a vehicle of the bride- coquettish hat with red lips and a veil.
для автомобіля нареченої- кокетливий капелюшок з червоними губками і фатою.And not as Moses, who put a veil on his face, that the children of Israel wouldn't look steadfastly on the end of that which was passing away.
А не яко ж Мойсей, що клав покривало на лице своє, щоб сини Ізраїлеві не дивились на конець минущого.You go into Afghanistan, you got guys who slap women around for five years because they didn't wear a veil.
В Афганістані нам протистоять хлопці, які протягом 5-ти років лупцювали жінок за те, що ті не носять чадру.Aubade's Poesie d'Orient line is sensuality and tenderness under a veil of piquant desires.
Bunny in a veil and a hedgehog in a dress coat,
Зайка в фаті і їжачок у фраку,when Moses is read, a veil lies on their heart.
коли читаєть ся Мойсея, покривало на серцї їх лежить.at the fashion show Jill Sander"Spring- Summer 2012" he introduced women's hats with a veil.
модному показі Джил Сандер«Весна- Літо 2012» він представив жіночі шапки з вуаллю.There were only stereotypes like a bride in a veil and a flamenco dancer in a red dress.
Знайшлося лише кілька стереотипних зображень, таких як наречена у фаті й танцівниця фламенко в червоній сукні.He always smiled shyly and looked people in the eye when he shook their hand, but a veil of sadness seemed to hang in the background.
Він завжди ніяково посміхався і дивився людям в очі, коли тиснув їм руку, але покривало печалі видавало, що йому довелося багато пережити у житті.comfortable clothes are wonderful companions for a cap with a veil.
комфортний одяг- це прекрасні компаньйони для шапочки з вуаллю.Now you do not need to wait for a special social event orWeddings to be able to wear a veil.
She was wearing a plain dress and a hat with a veil, as if from 1940s films.
Вона була одягнена в ситцеве плаття і капелюх з вуаллю, наче з фільмів 1940-х років.at night send a veil or blanket).
на ніч відправляти покривало або плед).A veil of gas and dust makes this nebula extremely beautiful
they will mask their feelings and maintain a veil of civility.
вони замаскують свої почуття та збережуть вуаль ввічливості.also wears a veil.
також носити вуаллю.Suddenly discovered a suitcase of his father slightly opens a veil, which has been omitted in all that concerned his parents.
Несподівано виявлений валізу батька трохи відкриває завісу, яка була опущена на все, що стосувалося його батьків.Partial or total loss of vision or a shadow or a veil across your field of vision.
Часткова або повна втрата зору, або тінь(вуаль) уздовж поля зору.the eye drops a veil or fog.
на очі опускається завіса або туман.
