Приклади вживання According to the program Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to the program, a demonstration of the possibilities of IT solutions in biological,
According to the program, the state holding company«Antonov» shall be incorporated in late 2013.
Вже в 2013 році, згідно з програмою, має бути створена державна холдингова компанія«Антонов».Specialist, passed the learning process according to the program of the Department of AHV,
Фахівець, що пройшов процес навчання за програмою кафедри АХВ,According to the program after signing the purchase agreement cottage,
Відповідно до Програми, після підписання договору про покупку котеджу,Currently, at the doctor's prescription, 59 preparations are completely free of charge according to the program, and another 202 can be obtained at a pharmacy with a partial surcharge.
Наразі за рецептом лікаря 59 препаратів відповідно до програми є повністю безкоштовними, а ще 202 можна отримати в аптеці з частковою доплатою.According to the program elective course“Fundamentals of Heating
Згідно з програмою факультативного курсу«Основи теплозабезпеченняСБУ попередила неефективне використання 55 мільйонів гривень державних коштів, виділених за програмою економічного та соціального розвитку Донеччини на реконструкцію спорткомплексу у Краматорську….England according to the program on increasing grain-cleaning amount
Англія відповідно до програми зі збільшення об'ємів очисткиAccording to the program, private flights to the ISS,
Згідно з програмою приватних польотів на МКС,According to the program of our camp, activities will be held three times a day
За програмою нашого табору,«актівіті» будуть проходити тричі на день і вибір їх величезний:On January 31, according to the program of the visit, the representatives of the Institute were invited to the round table“Public Administration Studies in Ukraine and Romania”.
Січня, відповідно до програми візиту, представники інституту були запрошені на круглий стіл«Публічне адміністрування в Україні та Румунії».According to the program, verified consultants will provide technical support in pixel settings,
Згідно з програмою, перевірені консультанти будуть надавати підтримку Accommodation according to the program UAI are available at the hotel Deauville Hotel&SPA network Alean Hotel Group, which is located in Anapa.
Розміщення за програмою UAI пропонується гостям готелю Довіль Hotel&SPA мережі Alean Hotel Group, що розташований в Анапі.According to the program, a user can read online a limited number of articles for a period of time(3 articles every 2 weeks).
Згідно з програмою, користувач може читати онлайн обмежену кількість статей за відрізок часу(3 статті кожних 2 тижні).Thus, according to the program of pediatric oncology,
Так, за програмою дитячої онкології 40%,According to the program, the work of the conference was carried out in 13 sections on thematic principle.
Відповідно до програми, робота конференції тривала у 13 секціях за тематичними напрямами.During the Festival each group will have at least two performances in Varna and its area according to the program of the festival.
Під час фестивалю кожна група матиме щонайменше два виступи у Варні та її околицях відповідно до програми фестивалю.Telegrams with the index"Climate" with averaged over a month data are provided by 30 meteorological stations for exchange according to the program of the World Meteorological Organization.
Телеграми з індексом”Клімат” з осередненими after which the group should be according to the program.
після чого група слід згідно з програмою.During the Festival each Group will have one or two performances in Ohrid and its area according to the program of the Festival.
Під час фестивалю кожна група матиме щонайменше два виступи у Варні та її околицях відповідно до програми фестивалю.
