Приклади вживання Acknowledged in Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
offences can be acknowledged in truth, so as to move forward together towards reconciliation.
образи були визнані в істині, щоб разом йти до примирення.offenses can be acknowledged in truth, so as to move forward together towards reconciliation.
образи були визнані в істині, щоб разом йти до примирення.offences can be acknowledged in truth, so as to move forward together towards reconciliation.
образи були визнані в істині, щоб разом йти до примирення.While Russia acknowledged in a treaty with Lithuania the adverse impact by the USSR on Lithuania's sovereignty prior to the dissolution of the Soviet Union,
Попри те, що Росія визнала в договорі з Литвою ще до розпаду Радянського Союзу негативний вплив останнього на суверенітет Литви,If you do not inform GCS otherwise in writing prior to its derogatory standing that is acknowledged in writing by management,
Якщо ви не повідомляєте GCS інакше у письмовій формі до його принижуючого становища, яке було підтверджено в письмовій формі керівництвом, ви надаєте GCS дозвіл на розміщення компанії,by the Belgian government and fully acknowledged in the EU countries,
бельгійським урядом і повністю визнані в країнах ЄС,by the Belgian government and fully acknowledged in the EU countries,
урядом Бельгії і повністю визнали в країнах ЄС,taught Christ"to be acknowledged in two natures, inconfusedly,
навчив Христа"бути визнаним у двох натурах, незрозуміло,But I recognize that the actions I acknowledge in court today were wrong.
Я розумію, що ті дії, в яких я зізнався на сьогоднішньому суді, були невірними.It may well acknowledge, in the context of a vague deism,
Він може, зрештою, визнавати у контексті невизначеного деїзму можливістьPrinceton University history professor Arno Mayer, who is Jewish, acknowledges in a recent book about the"final solution" that more Jews perished at Auschwitz as a result of typhus
Професор історії Прінстонського університету жид Арно Майєр визнає у недавній книзі про"остаточне вирішення", що в Освенцімі загинуло більше жидів від висипного тифуJewish scholar Arno Mayer, a professor of history at Princeton University, acknowledges in his 1988 book about the“final solution” that more Jews perished at Auschwitz as a result of typhus
Професор історії Прінстонського університету жид Арно Майєр визнає у недавній книзі про"остаточне вирішення", що в Освенцімі загинуло більше жидів від висипного тифуCASE Ukraine's senior economist Volodymyr Dubrovsky acknowledges in his commentary to'Radio Svoboda' that corruption is a serious problem in Ukraine.
Старший економіст CASE Україна Володимир Дубровський визнає у коментарі для“Радіо Свобода“, що корупція є серйозною проблемою в Україні,have access to justice in environmental matters, and acknowledging in this regard that citizens may need assistance in order to exercise their rights.
доступ до правосуддя з питань, які стосуються навколишнього середовища, і визнаючи при цьому, що громадяни можуть потребувати допомоги для здійснення своїх прав.have access to justice in environmental matters, and acknowledging in this regard that citizens may need assistance in order to exercise their rights.
доступ до правосуддя з питань, що стосуються навколишнього середовища, і визнаючи при цьому, що громадянам може бути необхідна допомога для здійснення своїх прав.Pyongyang acknowledged in 2002 abducting 13.
Acknowledged in 2019 best coworking spaces management software.
Згадані в статті Найкращі системи для керування коворкінгом 2019.A fact that the CBN acknowledged in its statement.
North Korea acknowledged in 2002 that it had abducted 13 Japanese.
This information was publicly acknowledged in his press service.
Цю інформацію Громадському підтвердили у його прес-службі.
