Приклади вживання Across the united states Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Before 1969, state laws across the United States on divorce were based on traditional religious values.
До 1969 року державний закон про розлучення в США був ґрунтований на традиційних релігійних цінностях.We select our online faculty from the best of the best across the United States and around the world.
Ми обираємо наш онлайн-факультет з кращих з кращих у Сполучених Штатах та Two teenage girls travel across the United States in 1962, during the chaos of the Cuban missile crisis, in search of Eleanor Roosevelt.
Дві молодих дівчини подорожують по США в 1962 році під час хаосу кубинської ракетної кризи в пошуках Елеонори Рузвельт.Before 1969, state divorce laws across the United States were based in traditional religious values.
До 1969 року державний закон про розлучення в США був ґрунтований на традиційних релігійних цінностях.Міжнародне Братство Boilermakers- це різноманітна профспілкова організація, яка представляє права працівників по всій території Сполучених Штатів і Канади.Two teenaged girls travel across the United States in 1962, at the height of the Cuban missile crisis, in search of Eleanor Roosevelt.
Дві молодих дівчини подорожують по США в 1962 році під час хаосу кубинської ракетної кризи в пошуках Елеонори Рузвельт.Поява військових безпілотників та їх швидкозростаючий портфель можливостей вже суттєво вплинули на майбутнє планування війни в США.sports venues across the United States and several areas in Europe from 1911 until the late 1920s.
спортивних майданчиках по всій території Сполучених Штатів і в кількох районах Європи з 1910-х до кінця 1920-х років.high-tech military weapons and equipment, so too do police departments across the United States possess high-tech surveillance gear.
міліція Фергюсона володіє військовою зброєю та спорядженням, так і відділки міліції по всій Америці володіють високотехнологічними системами спостереження.Steele says he finally has his health back and travels across the United States as a motivational speaker.
Стил говорить, що він нарешті повернув колишнє здоров'я, і тепер подорожує по США в якості мотиваційного оратора.Great Plains' products are sold through over 2,000 independent dealerships across the United States and are exported worldwide.
Продукція компанії Great Plains реалізується більш ніж 2000 незалежними дилерами в США, а також експортується університет пропонує різноманітний склад науковців з усіх куточків Сполучених Штатів і більш ніж 90 зарубіжних країн.Stories written by Scripps Howard interns may be published in newspapers across the United States.
Практикантами/ практикантками Scripps Howard, можуть бути опубліковані в газетах по всій Америці.He believes that mysterious sightings which have been reported at different airports across the United States are nothing else but UFO.
Він вважає, що загадкові спалахи, які були зафіксовані над кількома аеропортами в США, є НЛО.Nikola plans to have more than 700 hydrogen stations across the United States and Canada by 2028.
Nikola повідомляє про плани по будівництву більш ніж 700 водневих заправних станцій в США і Канаді до 2028 року.He believes that mysterious sightings reported at multiple airports across the United States are UFOs.
Він вважає, що загадкові спалахи, які були зафіксовані над кількома аеропортами в США, є НЛО.One of the most important events for me was the legalization of gay marriage across the United States.
Великою подією для усього світу, була легалізація одностатевих шлюбів в США.Виробник продовжує співпрацювати з Advantech за проектом модернізації залізнодорожніх мереж в США та Європі.lines that connect the national grids across the United States.
які з'єднують національні мережі в США.In addition to military use, the Model 15 was issued by many police departments across the United States as well as various federal law enforcement agencies.
Окрім військових, Модель 15 використовували 
