Приклади вживання Additional investment Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
President: We stake on the improvement of state-private partnership for additional investment in the public sector of economy.
Президент: Ми робимо ставку на вдосконалення державно-приватного партнерства для додаткових інвестицій у держсектор економіки.industrial extraction are confirmed, the additional investment may constitute USD 10-12 billion.
which in turn requires additional investment by entrepreneurs.
в свою чергу вимагає додаткових інвестицій з боку підприємців.Additional investment is reasonable only to the extent that it fills the most urgent among the not-yet-satisfied needs of the consumers.
Додаткові інвестиції виправдані тільки в тому випадку, якщо задовольняють найбільш насущні з ще незадоволених потреб споживачів.industrial extraction are confirmed, additional investment may exceed USD 15 billion.
перспективності промислової розробки додаткові інвестиції можуть перевищити 15 млрд. доларів США.All that minimum wage rates can accomplish with regard to the employment of machinery is to shift additional investment from one branch into another.
Що стосується застосування машин, то все, чого можуть добитися мінімальні ставки заробітної плати, це переорієнтовувати додаткові інвестиції з однієї галузі на іншу.the team is looking for an additional investment of 430,000 euros.
команда шукає додаткові інвестиції в розмірі 430 000 євро.Officials have also said they hope the deal could help spur additional investment in the natural gas sector in the Middle East.
Чиновники також заявили, що сподіваються, що угода допоможе стимулювати додаткові інвестиції в сектор природного газу на Близькому Сході.which reults in increase in rental rates and stimulates additional investment in the industry.
тягне за собою підвищення орендних ставок і стимулює додаткові інвестиції в галузь.A one million ton increase in production could create additional investment opportunities, estimated at about $1 billion.
Збільшення виробництва на 1 млн т може створити додаткові інвестиційні можливості, які оцінюються приблизно в$1 млрд.The whole amount, together with additional investment profit, was transferred to the account of Ukrainian State Film Agency on December 6.
Уся сума, разом із додатковим інвестиційним прибутком, була переведена на рахунок фонду Держкіно 6 грудня.The amount of additional investment income depends on the results of the investment activity of the"UNICA Life" company during the term of the contract.
Розмір додаткового інвестиційного доходу залежить від результатів The mechanism of the FEZ will provide additional investment attractiveness, as well as sustainable development of port areas for the long term period.
Механізм СЕЗ забезпечить додаткову інвестиційну привабливість, а також сталий розвиток портових територій в довгостроковій перспективі.The amount of additional investment income depends on the investment result of company during period of cover.
Розмір додаткового інвестиційного прибутку залежатиме від результатів інвестування компанією страхових резервів протягом строку дії договору.defense of Ukraine is an additional investment in European security and defense.
оборону України є додатковою інвестицією в європейську безпеку та оборону.series of engineering challenges, raising additional investment on reaching each new milestone.”.
серію інженерних викликів з залученням додаткового фінансування при досягненні кожного нового результату.”.Additional investment of $11.8 trillion(in year-2011 dollars) in more energy-efficient technologies would be more than offset by reduced fuel expenditures.
Додатково інвестовані 118 трильйонів доларів в більш енергоефективні технології могли б бути компенсовані за рахунок скорочення витрат на паливо.will be able to attract additional investment.
більш успішним на міжнародному ринку, залучити додаткових інвесторів.it is typically closed to additional investment.
WinIT is your external department for automation and process control, which allows using information technology for business more efficiently without additional investment, improve the reliability of information systems,
WinIT- ваш зовнішній відділ з автоматизації та управління процесами, який без додаткових інвестицій дозволяє ефективніше використовувати інформаційні технології для ведення бізнесу,
