ADVICE AND GUIDANCE - переклад на Українською

• поради та рекомендації
• консультації та рекомендації
• поради та вказівки
• рада та керівництво

Приклади вживання Advice and guidance Англійська мовою та їх переклад на Українською

After that, they receive compulsory dietary“advice and guidance” followed by six months of“reeducation” if they are still not making sufficient progress.
Після цього вони отримують обов'язкові дієтичні«поради і керівництво», які супроводжуються шістьма місяцями«перевиховання», якщо вони не роблять достатніх успіхів.

Have, that one of the elders enjoyed special respect and his advice and guidance played a crucial role,
Траплялося, що один із старійшин користувався особливою повагою і його поради і настанови відігравали вирішальну роль,

you solicit his advice and guidance, and have complete trust in him.
ви просите в нього поради і керівництва і повністю йому довіряєте.

as such we can provide expert advice and guidance.
тому ми можемо надати експертну консультацію та керівництво.

At your NCUK university you will have access to top level careers advice and guidance to help you focus on the right job for you
У вищому навчальному закладі NCUK ви отримаєте поради та рекомендації щодо кар'єри найвищого рівня, які допоможуть вам зосередити увагу на потрібній роботі для вас

your family with expert advice and guidance on your personal circumstances.
Вашій родині з експертні консультації та рекомендації від ваших особистих обставин.

see proof of earnings or just get advice and guidance on how to maximize your earning potential.
бачити доказ заробітку або просто отримати рекомендації та поради про те, як максимізувати потенційний дохід.

you need to come to one of our Advice and Guidance sessions and our staff will assess which is the right level course for you.
вам потрібно прийти до одного з наших рекомендацій і керівних вказівок сесій, і наші співробітники будуть оцінювати який є правильний курс для вас рівні.

the fulfillment of all his assignments, advice and guidance.
виконання всіх призначень, рекомендацій і вказівок.

being a source of wise and discerning advice and guidance for both of them.
будучи джерелом мудрих порад і рекомендацій для них обох.

professional associations and the media for analysis, advice and guidance on law and policy.
засоби масової інформації для аналізу, консультацій та керівництва з питань законодавства та політики.

the SDI course deliveries, and to provide advice and guidance to project personnel,
інструкторами з кожної групи та надання консультацій та рекомендацій для персоналу проекту,

all students have direct access to our team of trading mentors for ten hours every day for advice and guidance, helping them to develop robust
всі студенти мають прямий доступ до нашої команди торгових наставників протягом десяти годин на день за порадою та керівництвом, допомагаючи їм розробити надійні

IT advice and guidance.
Воно- порада й заповіт.

Advice and guidance whenever our clients require it.
Ми надаємо консультації та підтримку всякий раз, коли клієнту це необхідно.

Test Advice and guidance when there are real people indvolveret.
Консультації випробувань і керівництво, коли Є реальна indvolveret людей.

There are solo forums where you get free advice and guidance.
Саме на форумі ви можете від них отримати слушну пораду і безкоштовну допомогу.

We also provide advice and guidance to our colleagues from other veterinary institutions.
Ми також надаємо консультативну та методичну допомогу нашим колегам з інших ветеринарних установ.

I have been fortunate to work with excellent colleagues who have provided me advice and guidance.
Мені дуже пощастило, бо поруч працювали досвідчені колеги, які допомагали порадами й словами підтримки.

Providing advice and guidance to project managers in designing project proposal applications
Надання консультацій і методичної допомоги керівникам проектів у формуванні проектних заявок