СИСТЕМИ КЕРУВАННЯ - переклад на Англійською

• control systems
• management system
• guidance system
• control system
• management systems

Приклади вживання Системи керування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця версія системи керування дозволяє розробникам працювати над локальними версіями проекту, зберігаючи повний контроль над вихідним кодом проекту.
The version control system allows engineers to work on a local version of a project with full control over the project source code.

створювати складні інтелектуальні системи, системи керування роботами та безпілотними літальними апаратами.
create complex intellectual systems, control systems for robots and unmanned aerial vehicles.

Усі ці системи керування(система керування інформаційною безпекою,
All these management systems(information security management system, crisis management,

Використання системи керування вмістом сайту не вимагає встановлення спеціального програмного забезпечення на Вашому робочому місці.
Using content management system Does not require installation of special software on your workplace.

Нормальною та рекомендованою практикою є використання системи керування доступом так,
Normal and recommended practices use the integral access control system to split authority

Силові батареї та системи керування електричними інструментами,
Power batteries and management systems for electric tools,

Тоді гарантовано, що створення комерційного сайту буде зроблено з обліком самих останніх досягнень у побудові системи керування сайтом, доступної звичайному користувачеві.
Then guaranteed that the establishment of a commercial site will be done in view of the final achievements in building content management system that is available the average user.

тривають випробування системи керування вогнем 524Р для бойових вертольотів Мі-24.
testing 524R fire control system for Mi-24 combat helicopters.

Це ваш персональний веб-сайт, він працює на базі системи керування вмістом«Платформус».
This is your personal website, it is based on the Platformus content management system.

створення цілісної та ефективної системи керування.
the creation of full and effective control system.

досконалі системи керування енергією й нові системи її збереження».
intelligent energy management systems and resourceful storage systems.".

Важливим аспектом нової схеми освітлення є підключення кожного світильника, що обслуговується TFL, до Гарвардської центральної системи керування(CMS).
An important aspect of this scheme is the connection of every TFL managed luminaire to its Harvard central management system(CMS).

яка є масштабним оновленням її середовища розробки. У цю версію інтегровано розподілену версію системи керування з відкритим кодом.
its machine development environment, providing machine developers with a fully integrated Open Source distributed version control system.

їх може бути використано для git або будь-якої іншої підтримуваної системи керування версіями.
any other supported version control system.

метою якого є популяризація системи керування доменом Інтернету розподіленим способом, використовуючи технологію блокчейнів.
which aims to reinvent the internet's domain management system in a distributed way using blockchain technology.

заданим кутом підвищення який отримано від системи керування вогнем через сельсин.
the ordered elevation electrically coming from the Fire Control System by synchro.

Як ваш партнер, ми пропонуємо розумні рішення в області виробництва стисненого повітря, які відрізняються небаченою досі ефективністю й легко інтегруються у ваші системи керування виробництвом і споживанням енергії.
As your compressed air systems partner, we offer you smart solutions with unprecedented efficiency that can be seamlessly incorporated into your production and energy management system.

Відповімо на третє запитання. Уявіть масштаби вкладень у розробку системи керування перекладацькими проектами.
In answer to the third question: Imagine the scale of investment in developing a translation project management system.

Різні системи керування функціями Micro Keylogger роблять його одним з кращих Windows 10 програмне забезпечення шпигуна.
Different system control features of Micro Keylogger make it one of the best Windows 10 spy software.

Гіроскопічні прилади, системи керування та контролю, телекомунікаційні засоби передачі інформації- це деякі з основних напрямів наукових праць.
Gyroscopic instruments, systems management and control, telecommunication communication tools were some of the main areas of scientific papers.