AFTER FILLING - переклад на Українською

Data provided by the user after filling in the registration form along with the using the services of the Site;

Даних, що надаються користувачем як при заповненні реєстраційних форм, так і в процесі користування сервісами;

The gutters after filling are filled with crust to the brim with jelly syrup for loaves from 11 bunker.

Жолоби після застілка скоринкою заповнюють до країв желейні сиропом для батонів з бункера 11.

G strawberries on which to freeze after filling sugar was kept overnight at 0°, after 2-3 months

На 1 г полуниці, яка до заморожування після засипки цукром дотримувалися близько доби при 0 °,

After filling the tank with water of the desired temperature,

Наповнивши чан водою потрібної температури,

After filling hole to start up the water

Через заливний отвір пускаємо воду так,

remaining 12 provyazyvaem two loops together, After filling body to the end

залишилися 12 петель пров'язуємо по дві разом, після заповнюємо тулуб до кінця

However, the Gargantoon feature, which can only be triggered after filling all 5 Reactoonz Quantum Leap Meters at one go,

Однак функція Gargantoon, яку можна запустити лише після заповнення всіх 5 Reactoonz Quantum Leap Meters за один раз, є найкращим шансом гравців

After filling the trays with grazing on weight rack trolleys sent to the tunnel vystoyku 45,

Після розливу лотки з настильній масою на стелажних візках направляють в тунельну вистойку 45,

After filling in the Categories, the user shall pay for placement of the announcement the indicated sum of money*(the sum to be indicated in the pop-up window before choosing the means of payment).

Після заповнення чіткого рубрикатора, користувач повинен оплатити за розміщення оголошення, вказану в сумму*( сумма вказана в випливаючому вікні, перед вибором способу оплати).

After filling the hold, the vessel returns to the port,

Після заповнення трюму судно повертається в порт,

Within 24 hours after filling in the registration form, a message confirming registration

Після заповнення і підтвердження правдивості даних у формулярі Реєстрації на подану адресу e-mail(Логін),

After filling the fields and clicking on the"Send" button,

Після заповнення полів і натискання на кнопку«Відправити»

For example, if you have a page that you only want visitors to access after filling in a subscription form,

Наприклад, ви бажаєте, щоб користувачі відвідували лише одну сторінку після заповнення форми підписки,

After filling in the newsletter of the Center for Economic Strategy, as well as

Після заповнення форми на отримання новин Центру економічної стратегії,

which are sent to the Customer after filling in the Application for participation in the Program.

надсилається Замовнику після заповнення Заявки на участь у Програмі.

other financial institution after filling in the necessary data in the application form on the site.

іншій фінансовій організації після заповнення необхідних даних в анкеті на сайті.

the nearest consulate for the return to the same agency after filling in the information on the back.”.

до найближчого консульства для повернення до цього ж відомства після заповнення інформації на звороті».

After filling each layer separately trays with a mass mounted on racks,

Після розливу кожного шару окремо лотки з масою встановлюють на стелажі,

where bore holes and put the plant on the outside of the basket, after filling it with soil mix.

садять рослина із зовнішнього боку кошика, попередньо наповнивши її грунтовою сумішшю.

Trays with starch were fed manually one at a time from one side of the machine, and after filling the rows of depressions by hand from the jigging machine,

Лотки з крохмалем подавалися вручну по одному з одного боку машини, і після наповнення рядів заглиблень вручну від отсадочной машини також вручну прибиралися з іншого боку