Приклади вживання
After the terrorist attacks
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In this regard, the local authorities promise to arrange for unprecedented security measures, as after the terrorist attacks in Europe in 2015 and 2016, there were talks
У зв'язку з цим тамтешня влада обіцяє безпрецедентні заходи безпеки, оскільки після терактів на території Європи 2015-2016 років ходили розмови про те,
terrorism financing” has been declared as the main purpose for the changes adopted as part of an“action plan” launched after the terrorist attacks in Europe in 2016.
запобігання відмивання грошей і фінансування тероризму» було оголошено головною метою змін, прийнятих у рамках«плану дій», запущеного після терористичних нападів на Європу в 2016 році.
France(after the terrorist attacks) and Turkey(after the coup attempt).
Франція(після терористичних атак) та Туреччина(після спроби перевороту).
After the terrorist attacks in Paris and the destruction of the Russian airliner in Egypt, French President Hollande saw a rare opportunity to bring together those three countries in facing a common danger.
Після терактів в Парижі і вибуху на російському пасажирському літаку в Єгипті президент Франції Франсуа Олланд побачив можливість об'єднати три країни для запобігання загальної небезпеки.
has erupted after the terrorist attacks on Paris.
почалися після терористичних нападів на Париж.
The Belgian police after the terrorist attacks on 22 March in Brussels airportthe lives of 32 people, regularly carries out raids against terror suspects.">
Бельгійська поліція після терактів 22 березня в аеропорту Брюсселя
The solution is based on one of the articles of the law on States of emergency(state of emergency introduced in the country after the terrorist attacks in Paris on 13 November 2015).
Рішення засноване на одній зі статей закону про надзвичайний стан(режим НС введений в країні після терактів у Парижі 13 листопада 2015 року).
coined in 2001 by then United States president George W. Bush after the terrorist attacks of September 11, 2001 to mobilize an international military campaign.
придумана в 2001 році тодішнім президентом США Джорджем Бушем після терактів 11 вересня 2001 року для мобілізації міжнародної військової кампанії.
As France recently extended once again the state of emergency declared after the terrorist attacks in Paris 2015,
Як Франція щойно ще раз продовжила надзвичайний стан, запроваджений після терористичного акту у Парижі у 2015 році,
other items with me in hand Luggage, but after the terrorist attacks of 11 September 2001, the list of
вільно провозити ці та інші предмети з собою в ручній поклажі, але після терактів, що сталися 11 вересня 2001 року,
However, after the terrorist attacks in Norway in 2011 and in Belgium in 2016, it became obvious that the likelihood of the threat of
Досі в світі здебільшого порушувалися питання ядерної загрози, проте після терористичних актів у Норвегії в 2011 році
After the terrorist attack, the defendant recommended that the schoolgirl leave Russia.
Після теракту підсудний рекомендував школярці покинути територію Росії.
Trump intends to close the lottery green cards after the terrorist attack in new York.
Трамп зібрався закрити лотерею Грін-кард після теракту в Нью-Йорку.
Trump said that would happen in France after the terrorist attack.
Трамп розповів, що буде відбуватися у Франції після теракту.
The first data on an identity of the alleged terrorist appeared several hours after the terrorist attack.
Перші дані про ймовірного терориста з'явилися через кілька годин після теракту.
After the terrorist attack on September 11, the world changed.
Але після терористичних подій 11 вересня становище у світі змінилося.
Medvedev expressed his condolences to the people of Turkey after the terrorist attack in Ankara→.
Порошенко висловив співчуття народу Туреччини через теракт в Анкарі.
Maxim Sokolyuk: The issue of biometric documents arose after the terrorist attack in the United States,
Максим Соколюк: Питання біометричних документів постало після теракту у США, коли з'ясувалося,
After the terrorist attack in Stockholm on April 7, 2017, Angelina invited the students to see how the Swedish
Після теракту в Стокгольмі 7 квітня 2017 року Ангелін запропонувала учням подивитися,
New York until 2001, but after the terrorist attack on 11 September, the Papps moved to Connecticut.
художник жив у Нью-Йорку, на Манхеттені, але після терористичних атак 11 вересня родина Паппа переїхала до Коннектикуту.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文