TERRORIST ACTIVITIES - переклад на Українською

• терористичної діяльності
• терористичних дій
• терористичних заходів
• терористичну діяльність
• терористичній діяльності
• терористична діяльність
• терористичні дії
• терористичних діях

Приклади вживання Terrorist activities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Grant funds cannot be used for political propaganda and terrorist activities, donations or creation of donation funds,
Кошти гранту не можна використовувати на політичну пропаганду і терористичну діяльність, здійснення пожертв або створення фондів для пожертв,

legislative aspects of terrorist activities counteraction in Europe;
законодавчі аспекти протидії терористичній діяльності в Європі;

The politician pointed out that Russian citizens freely participate in terrorist activities, organize and coordinate them on the territory of Ukraine.
Політик зазначив, що російські громадяни безперешкодно беруть участь у терористичних діях на території України, організовують і спрямовують їх.

the Afghan“Taliban” intensified terrorist activities throughout Afghanistan to disrupt the scheduled for April 5 presidential elections.
активізував терористичні дії на усій території Афганістану з метою зриву запланованих на 5 квітня президентських виборів.

would be an attempt at mobilizing Russian terrorist activities on the territory of Ukraine
полягатиме у намаганні Росії активізувати терористичну діяльність на території України

Following a presidential decree the people listed on his website are threaten national interests and promote terrorist activities.
Згідно президентського указу, особи, перераховані на сайті президента, загрожують національним інтересам і сприяють терористичній діяльності.

to negotiate with terrorists whenever terrorist activities take place.
ведення переговорів з терористами скрізь, де має місце терористична діяльність.

including OPs that can be used in terrorist activities.
включаючи ФОС, що можуть бути використаними при терористичних діях.

The mission should also monitor the situation of those who were detained by the Ukrainian authorities on allegations of their involvement in separatist and terrorist activities during the war in Ukraine.
Місії слід також стежити за становищем осіб, затриманих українською владою за звинуваченнями в участі в сепаратистській чи терористичній діяльності під час війни в Україні.

hijacking, and terrorist activities.
крадіжки і терористична діяльність.

Islamabad alleges that Jadhav was an Indian intelligence official who aided and financed terrorist activities in the southwestern province of Baluchistan
Пакистан стверджує, що Джадхав був співробітником індійської розвідки, що фінансує терористичну діяльність у південно-західній провінції Белуджистан

investigation of financial support of terrorism- as an important element of terrorist activities counteraction: procedural,
розслідування фінансової підтримки тероризму- як важливої складової протидії терористичній діяльності: процесуальні,

fabricated charges of espionage or terrorist activities, as well as to other provocative actions against Ukrainians.
каральні органи вдаються до затримань та звинувачень у шпигунській або терористичній діяльності, вчиняють проти українців інші провокативні дії.

The Government has arrested more than 1,000 people in eastern Ukraine because of what it calls“irrefutable evidence of their participation in terrorist activities.”.
Уряд заарештував понад 1000 осіб у східній Україні, за його словами, через«незаперечні докази їхньої участі у терористичній діяльності».

The Government has arrested more than 1,000 people in eastern Ukraine because of what it calls“irrefutable evidence of their participation in terrorist activities.”.
У звіті також мова іде про те, що на сході країни українська влада заарештувала понад тисячу осіб через«незаперечні докази їхньої участі у терористичній діяльності».

as well as whether any family members have been involved in terrorist activities.
також про те, чи брали участь члени сім'ї заявника в терористичній діяльності.

as well as whether their family members have been involved in terrorist activities.
також про те, чи брали участь члени сім'ї заявника в терористичній діяльності.

Authorities often failed to distinguish between peaceful religious practice and criminal or terrorist activities.
Влада часто не бачить відмінності між мирною релігійною практикою та кримінальною або терористичною діяльністю.

According to Kiev, they are Russian military personnel who allegedly engaged in terrorist activities in the East of the country.
За версією Києва, вони є російськими військовослужбовцями, які нібито займалися терористичною діяльністю на сході країни.

We are talking about terrorist activities, and the promotion of terrorism is a part of terrorist activities”,- said Turchinov.
Йдеться про терористичну діяльність, а пропаганда тероризму є складовою частиною терористичної діяльності",- додав Турчинов.