INTERNATIONAL TERRORIST - переклад на Українською

• міжнародних терористичних
• міжнародним терористом
• міжнародну терористичну
• міжнародною терористичною
• міжнародного терористичного

Приклади вживання International terrorist Англійська мовою та їх переклад на Українською

that does not serve as a platform for international terrorist activity;
не був платформою для діяльності міжнародних терористів;

Actually, Beijing Olympics anti-terrorist action was never aimed at the international terrorist groups from the beginning.
Насправді, антитерористична діяльність у рамках Олімпійських ігор у Пекіні із самого початку не орієнтувалася на міжнародні терористичні групи.

We have made it very clear from the beginning of my administration that Syria should not use its territory to support international terrorist groups.
Ми з самого початку чітко заявляли, що Сирія не повинна надавати свою територію міжнародним терористам.

deepening of sanctions against Putin's Russia, an international terrorist country.
поглиблення санкцій проти путінської Росії, країни міжнародного терориста.

that does not serve as a platform for international terrorist activity;
не був платформою для діяльності міжнародних терористів;

declares a ruthless war to a gang of heavily armed militants led by international terrorist Eric Qualen….
оголошує безжалісну війну банді озброєних до зубів бойовиків під проводом міжнародного терориста Еріка Куалена….

Heads of Russian Security Forces also do not rule out that by the beginning of the Olympic Games in Sochi, international terrorist organizations will also get activated.
Керівники російських силових структур також не виключають, що з початком Олімпійських ігор в Сочі активізуються і міжнародні терористичні організації.

Iraq was accused of resuming the development of mass-destruction weapons and cooperation with international terrorist organizations, especially al-Qaeda.
Ірак обвинувачували в поновленні розробки зброї масового знищення і співпраці з міжнародними терористичними організаціями, насамперед з Аль-Каїдою.

It is noted that the most active members of international terrorist organizations on the territory of the Russian Federation«, use the Telegram messenger,
На офіційному сайті ФСБ написали:"Найбільш активно членами міжнародних терористичних організацій на території Росії використовується месенджер Telegram,

So a Hindu boy from Britain became an Al Qaeda fighter and a most-wanted international terrorist, and he rejected what people would call his Hindu or Indian or British identity, and he became someone else.
Став бойовиком Аль-Каїди і найбільш розшукуваним міжнародним терористом, він відмовився від індуської, індійської чи британської ідентичності, а став кимось іншим.

As a result, to the well-known international terrorist organizations“Al Qaeda” and“Taliban movement,” has been added another terrorist movement-“Islamic State”, which can destabilize the situation in the region for many years.
У підсумку, до широко відомих міжнародних терористичних організацій«Аль-Каїда» і«Рух Талібан» додався ще один терористичний рух-«Ісламська держава». Він може надовго дестабілізувати ситуацію в регіоні.

Along with international terrorist Charon and native Yerema, asymptomatic patient zero of the Banoi outbreak,
Разом з міжнародним терористом Хароном та місцевою мешканкою Єремою(безсимптомна пацієнтка нуль[en] Банойського спалаху), вцілілі,

we should expect further intensification of international terrorist organizations' activities, which raises the level of threat of new terrorist attacks with numerous victims.
Різдвяних свят очікується подальша активізація міжнародних терористичних організацій, що підвищує рівень загроз здійснення ними нових терактів з чисельними людськими жертвами.

Payment carried out by legal entities registered in the country that supports international terrorist activities, and in which citizens of a country that supports international terrorist activities, are the founders(participants)
Платіж здійснюють юридичні особи, які зареєстровані на території країни, що підтримує міжнародну терористичну діяльність, а також у яких громадяни країни, що підтримує міжнародну терористичну діяльність, є засновниками(учасниками)

which is also the chief international terrorist.
яка одночасно є головним міжнародним терористом.

The negative impact it is having primarily the situation in the South-east of Ukraine and activity of international terrorist organizations and groups in the North caucasus",- said Shoigu.
Негативний вплив на неї чинить, перш за все, ситуація на південному сході України і діяльність міжнародних терористичних організацій і угрупувань на території Північного Кавказу",- сказав він.

large and dangerous international terrorist Islamist organization of today,
небезпечною на даний момент міжнародною терористичною ісламістською організацією,

The Taliban have committed, to our satisfaction, to do what is necessary that would prevent Afghanistan from ever becoming a platform for international terrorist groups or individuals,” said Khalilzad.
Рух„Талібан“ зобов'язався, на щастя, зробити все необхідне, щоб Афганістан ніколи не став платформою для міжнародних терористичних груп чи окремих осіб”,- сказав Халілзад.

Related to suspicions in the conduct of financial transactions by persons involved in the activities of the international terrorist group"Islamic State of Iraq
Пов'язаний із підозрами у здійсненні фінансових операцій особами, причетними до діяльності міжнародного терористичного угрупування«Ісламська держава Іраку

Islamic Revolutionary Guards Corps(IRGC), which the United States has recognized as an international terrorist organization.
опосередковано підконтрольний Корпусу вартових ісламської революції(КВІР), який США визнали міжнародною терористичною організацією.