Приклади вживання Терористичних мереж Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сполученими Штатами в управлінні терористичними мережами та припинення надходжень грошей у терористичні комірки.
Незважаючи на це, закриття дешевих перекладів чи матиме значний вплив на терористичні мережі і наркокартелі.
Regardless, shutting down low cost transfers will have very little effect on terrorist networks and drug cartels.головна мета полягає в тому, щоб зруйнувати терористичні мережі.
say Ви не завдасте поразки терористичній мережі, що діє у 80 країнах, окуповувавши Ірак.
You don't defeat a terrorist network that operates in 80 countries by occupying Iraq.”.В Бельгії, де, за версією влади, терористична мережа готує змову з метою атакувати поліцію,
In Belgium, where officials say a terror network was plotting to attack police,Ми сповнені рішучості підтримувати тиск на терористичну мережу і запобігати створенню терористами укриття",- заявив він.
We are committed to maintaining pressure on the terror network and preventing them from establishing a safe haven,” he said.Ви не завдасте поразки терористичній мережі, що діє у 80 країнах, окуповувавши Ірак.
You don't defeat- you don't defeat a terrorist network that operates in 80 countries by occupying Iraq.Ви не завдасте поразки терористичній мережі, що діє у 80 країнах, окуповувавши Ірак.
You don't defeat a terrorist network that operates in eighty countries by occupying Iraq….2001 року США вторглися в Афганістан, щоб знищити терористичну мережу Аль-Каїду, керовану з Афганістану,
2001 attack the USA attacked Afghanistan to erase the Al-Qaeda terrorist network operational in Afghanistanзбільшення тиску на терористичну мережу в цьому районі",- додали в американському відомстві.
to increase pressure on the terrorist network in the area,” the statement said.добре озброєної терористичної мережі в історії.
best-armed terrorist network in history.Але я думаю, що роль Аль-Каїди занадто переоцінюють, коли розглядають усі ці події як такі, що ретельно сплановані терористичною мережею.
But I think one would be grossly overestimating al Qaeda if one thought that збільшення тиску на терористичну мережу в цьому районі”.
to increase pressure on the terrorist network in the area.”.Ми також викрили змову між терористичними мережами, наприклад те, як терористи з PKK/YPG заявляють про свою боротьбу проти ІДІЛ, в цей самий час даючи їм змогу вільно пересуватися.
We have also exposed collusion among terror networks, such as how PKK/YPG terrorists are purporting to fight Daesh while allowing them to roam freely.Удари по AQAP у Ємені чинять тиск на терористичну мережу та перешкоджають її здатності нападати на США
Strikes against al-Qaida operatives in Yemen put consistent pressure on the terrorist network and prevent them from plottingУдари по Аль-Каїді на Аравійському півострові в Ємені створюють постійний тиск на терористичну мережу та заважають екстремістам планувати
Strikes against al-Qaeda in the Arabian Peninsula in Yemen put consistent pressure on the terrorist network and prevent them from plottingзбільшення тиску на терористичну мережу в цьому районі",- додали в американському відомстві.
to increase pressure on the terrorist network in the area," Africom said in a statement.за звинуваченням у тому, що вони планували створити терористичну мережу і здійснювати атаки в Пакистані.
on charges that they were planning to establish a terrorist network and carry out attacks in Pakistan.Ладена бігли до Пакистану, після чого Team 6 практично не братиме участі в настільки постійній боротьбі проти терористичної мережі в Афганістані.
Team 6 would rarely fight another sustained, pitched battle against the terrorist network in Afghanistan.він підсилює тиск на терористичну мережу і її зусилля щодо вербування в регіоні".
as it increases pressure on the terrorist network and its recruiting efforts in the region.”.
