LEISURE ACTIVITIES - переклад на Українською

• дозвілля
• розважальні заходи
• відпочинку
• активний відпочинок
• видами відпочинку
• дозвіллям
• розважальних заходів
• відпочинок
• розваг

Приклади вживання Leisure activities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bleisure' is the name given to trips which combine business travel with leisure activities, and it is increasingly popular,
Bleisure Travel by Millennials- назва, яку отримала поїздка, що поєднує ділові цілі з дозвіллям, і стає все більш популярним видом,

active leisure activities- three keywords that outline why health tourism on the rise.
активний відпочинок- три ключових слова, які визначають, чому оздоровчий туризм на підйомі.

In the children's camps, children spend holidays in a comfortable environment with varied and interesting leisure activities.
У дитячих таборах діти проводять канікули в комфортних умовах з різноманітним і цікавим дозвіллям.

common areas for social and leisure activities.
спільні зони для соціальних і розважальних заходів.

Personal expenditure: about€ 50 per month including leisure activities such as cinema(ticket price€ 5).
На особисті витрати потрібно десь 50 євро на місяць, включаючи відпочинок, наприклад, кіно(ціна квитка 5 євро).

The aim was to provide leisure activities for German workers
Мета цієї програми полягала в тому, щоб надати відпочинок німецьким робітникам

Special importance is given to intellectual, sport-oriented events and leisure activities because the Company maintains a healthy lifestyle of its employees.
Особливе місце відводиться заходам інтелектуального та спортивного спрямування, активному відпочинку, бо Компанія підтримує ведення здорового способу життя працівників.

Very nice equipment to be used in outdoor and leisure activities, such as, fishing, camping etc.
Дуже приємно обладнання для використання в зовнішньому і дозвіллі, такі як, рибалка, кемпінг і т. д.

sporting and leisure activities each day.
спортивних та розважальних заходах кожен день.

it represents a unique synthesis Sports and leisure activities.
він являє собою унікальний синтез спортивного і розважального заходу.

During 1997-2000, were produced more than 4000 cars Felicia Fun machine for leisure activities, developed based on the model of pick-up.
Протягом 1997-2000 років було вироблено більш ніж 4000 автомобілів Felicia Fun- машини для активного відпочинку, розроблені на основі моделі pick-up.

also probably take part in several leisure activities.
можливо, беруть участь у кількох дозвіллях.

There are also many opportunities for the development and leisure activities- halls and venues for various
Тут також існує безліч можливостей для розвитку і проведення дозвілля- зали

Kyivstar creates better living conditions and leisure activities for veterans and the elderly people,
Київстар» створює кращі умови проживання й проведення дозвілля для ветеранів і людей похилого віку,

The purpose of publishing- to open people opportunities for creative leisure activities, development and inspiration,
Мета видавництва― відкривати людям можливості для творчого проведення дозвілля, розвитку і натхнення,

If You are a lover of comfort and enjoy leisure activities, then You will constant updates to the world of consumer electronics.
Якщо Ви любитель комфорту і приємного проведення дозвілля, то Ви будете й постійним споживачем новинок світу електроніки.

There is an exciting range of sport and leisure activities to take part in during a stay in Scotland's largest city- Glasgow.
Є цікавою спектр спорт і дозвілля діяльності взяти участь у під час перебування в Шотландії найбільше місто- Glasgow.

Also, we want to organize leisure activities with interesting games
А також організація спільного дозвілля, проведення цікавих ігор

cultural events and other leisure activities each year.
у власноруч організованих тренінгах, культурних та інших оздоровчих заходах.

the best deals on local leisure activities.
найкращих пропозицій щодо місцевих заходів для дозвілля.