LEISURE TIME - переклад на Українською

• дозвілля
• вільний час
• час відпочинку
• вільного часу
• дозвіллям
• вільним часом

Приклади вживання Leisure time Англійська мовою та їх переклад на Українською

giving you more leisure time for“self”.
даючи вам більше вільного часу для"себе".

work less and enjoy more leisure time.
мають більше вільного часу.

you will find that about half of it consists of clothes for leisure time.
приблизно половина його складається з одягу для вільного часу.

During leisure time a chick talks to fans,
Під час дозвілля ципочка спілкується з фанатами,

But where can today go to Kiev in leisure time? For example,"In cinema".
А куди сьогодні можна піти в Києві в час дозвілля? Наприклад,«у кіно».

The subject of the present Agreement is providing service by the Coordinator for the Participant to organize leisure time in the game«golden-mines.
Предметом цієї Угоди є надання організатором учаснику послуг з організації дозвілля та відпочинку в грі«golden-mines.

This often means giving up your leisure time, the option of traveling,
Це часто означає відмову від вашого дозвілля, можливість подорожувати

Reading is not just the excellent way to spend your leisure time, but a perfect instrument to support your physical and mental health.
Читання- це не тільки прекрасний спосіб проведення дозвілля, а й відмінний інструмент для підтримки фізичного і психічного здоров'я.

You can start from leisure time by signing up for courses of interest
Можете почати з дозвіллєвого часу, записавшись на питання,

and even leisure time.
національну оборону й навіть на проведення дозвілля.

to spend perfectly your leisure time, after the medical procedures.
поліпшити своє здоров'я, але і прекрасно провести дозвілля у вільний від процедур час.

a stylish branded equipment you can use to enjoy your leisure time.
це стильне фірмове обладнання, яке ідеально підійде для вашого дозвілля.

older people- it was hard to find peers, leisure time.
люди старшого віку- важко було знайти однолітків, для проведення вільного часу.

as an option for a wonderful and interesting leisure time.
варіант чудового і цікавого проведення дозвілля.

Belgian soldiers who occasionally at odds with each other, and in leisure time restoring force under the hot jets of hot spring.
бельгійські солдати, які періодично ворогували один з одним, а у хвилини відпочинку відновлювали сили під гарячими струменями цього термального джерела.

When planning their leisure time in Zaporozhye for the weekend
Плануючи своє дозвілля в Запоріжжі на вихідні

In Belek there is a wide variety of excursions for children, but their leisure time well organized on site,
У Белеку немає великої різноманітності екскурсій для дітей, проте їх дозвілля прекрасно організований на території готелів,

Being an adult means occupying yourself and filling up your leisure time in a way that will make you happy,” says Lyn Fry,
Бути дорослим означає також вміти заповнити свій вільний час тим, що робить вас щасливою людиною”,- стверджує Лін Фрай,

its surroundings are perfect for enjoying leisure time by the lakes or in the mountains- altogether the ideal place to study tourism and hospitality.
його околиці ідеально підходять для насолоджуючись час відпочинку з озерами або в горах- зовсім ідеальне місце для вивчення туризму та гостинності.

The Stud Space for students will help efficiently organise the local students' leisure time, engage youth in social activities,
Студентський простір«Stud Space» допоможе раціонально організувати дозвілля студентської молоді міста, залучити молодь до громадської діяльності,