ALL REGIONS - переклад на Українською

• всіх регіонах
• усіх областях
• всіх районах
• всій території
• всіх континентах
• всіх реґіонах
• всіх регіонів
• всі регіони
• усіх областей
• усі області
• всіма регіонами
• усіма областями
• всі райони

Приклади вживання All regions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Plant is supplying its Products in all regions of Ukraine.
Продукція комбінату поставляється у всі області України.

The game ends if the player lost all regions or 200 events occurred.
Гра завершується, якщо гравець утрачає всі області чи 200 подій відбулися.

Participating in it are representatives of five countries and all regions of Ukraine.
Участь у ній взяли представники п'яти країн світу та всіх областей України.

We cooperate with all regions of Ukraine.
Ми співпрацюємо із усіма регіонами України.

It has a comprehensive display of traditional Estonian national costumes form all regions.
Там представлена повна колекція традиційних естонських національних костюмів з усіх регіонів.

In all regions of Ukraine, as well as in the cities of Kyiv
В усіх областях України, а також у містах Київ

Despite the fact that you will see in in all regions of the nation, Bermuda grass has a unique affinity for the South.
Навіть якщо ви знайдете в у всіх районах країни, Бермудські острови трава має особливе спорідненість до півдня.

he said that"Your Hope" will operate in all regions of Ukraine.
в понеділок він зазначив, що"Ваша Надія" діятиме в усіх областях України.

bears fruit in almost all regions of Ukraine, with the exception of the Far North
плодоносить майже у всіх районах України, за винятком Крайньої Півночі

telecommunications services in all regions of the country.
телекомунікаційне обслуговування на всій території України.

forecasting of 3-15 may 2018 in all regions of Ukraine except occupied territories of Donbass and Crimea.
прогнозування 3-15 травня 2018 року в усіх областях України за винятком окупованих територій Донбасу та Криму.

Although you will discover in in all regions of the nation, Bermuda grass has a unique affinity for the South.
Навіть якщо ви знайдете в у всіх районах країни, Бермудські острови трава має особливе спорідненість до півдня.

In December 1991, more than 90% of the inhabitants of Soviet Ukraine voted for independence(including a majority in all regions of Ukraine).
У грудні 1991 року понад 90% мешканців совєтської України проголосували за незалежність(у тому числі більшість у всіх реґіонах України).

has branches in all regions and large industrial cities of the country.
має відділення в усіх областях та великих індустріальних містах країни.

To ensure safe transportation of particularly valuable goods, our company has concluded agreements with security companies in all regions of Ukraine.
Для забезпечення безпечного транспортування особливо цінних вантажів наша компанія уклала договори з охоронними підприємствами в усіх областях України.

Semi Festival Competition"Fairy Treasure" was held in all regions 189 and 192 districts.
Півфінал фестивалю-конкурсу"Казковий скарб" відбувся у всіх районах 189 та 192 округів.

UDAR” Party has completed the first stage of the“Government Lustration” program currently active in all regions of Ukraine.
Партія«УДАР» провела перший етап програми«Люстрація влади», що розгорнута на всій території України.

This year's forum had more than 150 participants from almost all regions of Ukraine, as well as Spain,
Цьогорічний Форум налічував понад 150 учасників майже зі всіх регіонів України, а також, Іспанії, Італії, Франції, Німеччини,

covering all regions of Ukraine, is the idea of proper help to the children in orphanages.
що охоплює всі регіони України, є ідея«правильної допомоги» дітям у дитячих будинках.

With an identical electoral system for all regions of Ukraine and without any discrimination as to the residency requirement for the voters and candidates.
З ідентичною виборчою системою для всіх регіонів України та без дискримінації щодо цензу осілості для виборців та кандидатів.