Приклади вживання All things Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Control is exercised over all things that can impact negatively on the state of the reservoir.
Контроль здійснюється над усім, що може негативно вплинути на стан водойми.In all things, Christ is our exemplar.
Тому що у всіх справах Христос є нашим прикладом.As with all things, you need to be realistic.
Як і з усім, ви також повинні бути реалістичними.And he is before all things, and by him all things consist.
Він єсть перш усього, і все в Ньому стоїть.Finding God in all things is not an“empirical eureka.”.
Знаходити Бога у всіх речах- це не емпіричне«еврика!».All things I want badly and immediately.
Хочеться всього і відразу.In a word, the Future is, of all things, the least like Eternity.”.
Іншими словами, майбутнє з-поміж усього, найменше подібне до вічності.I can resist all things apart from temptation.
Я можу протистояти усьому, крім спокуси.There is a natural order to all things.
Існують природні закони для всього.Caution and prudence should be used in all things.
Слід проявити обережність і обачність у всіх справах.Truth is great, and stronger than all things.
Велика істина й сильніша від усього.Yet there is only one head directing all things.
Однак є лише одна голова, яка керує всіма речами.Of course, as with all things, moderation is the key.
Звичайно, як і з усім, помірність є ключовим.That much-coveted sanctuary for all things man.
Всестанову загальну військову повинність для всього у\ чоловічого.Great is the truth, and stronger than all things.
Велика істина й сильніша від усього.He's the Maker of heaven and earth, and of all things visible and invisible.
Він Творець неба та землі та є Володарем всього видимого і невидимого.This is the reality for all things.
Це є та єдина реальність для всього.He is the Creator of all things and actions.
Саме він- джерело всіх справ і вчинків.St. Ignatius of Loyola said we,"find God in all things.".
Ігнатія Лойоли, який закликав"знаходити Бога в усьому".This is really the genocide of our people, it is manifested in all things.
Це дійсно геноцид нашого народу, він проявляється у всіх речах.
