ALMANACS - переклад на Українською

• альманахи
• альманахах
• альманахів
• альманахами

Приклади вживання Almanacs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Almanacs of respect and recognition of Poltava region:
Альманах пошани й визнання Полтавщини:

1670 Marie published two astrological almanacs, with numerous predictions for mundane
1670 роках Марія опублікувала два астрологічних альманаху з численними прогнозами для світських

The Maya Calendar is a system of distinct calendars and almanacs used by the Maya civilization of pre-Columbian….
Календар майя система календарів та таблиць, які використовувалися цивілізацією майя, однією з цивілізацій доколумбівської Месоамерики,….

reference books like encyclopedias and almanacs.
довідників, таких як енциклопедії та збірники.

Encyclopedias, almanacs, collections of reference books,
Енциклопедії, альманахи, збори довідників,

a selection of erotic animation, and almanacs of contemporary Eastern European animated films.
добірку еротичної анімації, альманахи сучасних східноєвропейських анімаційних фільмів.

in various publications- books, almanacs, newspapers and others;
у різних публікаціях- книгах, альманахах, газетах та інших;

published manuscript almanacs;
видавав рукописні альманахи;

the vast majority of which can be easily verified in any set of encyclopedias, almanacs, psychology text,
буклета наведені 100 фактів, більшість із яких може бути легко перевірена за всілякими енциклопедіями, альманахами, статтями з психології

the vast majority of which can be easily verified in any set of encyclopedias, almanacs, psychology text,
буклета наведені 100 фактів, більшість із яких може бути легко перевірена за всілякими енциклопедіями, альманахами, статтями з психології

the vast majority ofwhich can be easily verified in any set of encyclopedias, almanacs, psychologytext, and other….
буклета наведені 100 фактів, більшість із яких може бути легко перевірена за всілякими енциклопедіями, альманахами, статтями з психології та іншими довідковим матеріялам, які можна знайти в будь-якій публічній біліотеці.

published in journals and almanacs, we strongly recommend the following structure of references.
надруковані в журналах та збірниках, рекомендуємо такий варіант структури бібліографічних посилань в розділі References.

While they are still commonly used in almanacs and astrological publications,
Хоча вони все ще рутинно використовуються в альманахах та астрологічних виданнях,

became a welcome contributor to all the best journals and almanacs.
став бажаним вкладником всіх кращих журналів і альманахів.

Nicole-Reine Lepaute.[3] Human computers continued plotting the future movements of astronomical objects to create celestial tables for almanacs in the late 1760s.[4].
Обчислювачі розраховували та прогнозували майбутні рухи астрономічних об'єктів для створення небесних таблиць для альманахів наприкінці 1760-х років.[4].

The World Almanac and Book of Facts 2009.
Згідно Світовим альманахом і фактів 2004.

The Almanac Office.
Альманасі Хельсинського.

We grew up on the Farmer's Almanac, people are familiar with it.
Ми виросли на Фермерському альманасі, люди знають про нього.

The first stories were published in the almanac“Young Leningrad” in 1960.
Перший розповідь опублікована в альманасі«Молодий Ленінград» в 1974 році.

Almanac for %1.
Календар для% 1.