ALSO AGREED THAT - переклад на Українською

• також погодилися що
• також погодились що
• також погодився що
• також вирішено що
• також домовилися що

Приклади вживання Also agreed that Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rohoviy also agreed that, in accordance with the provisions of the 1994 Memorandum of Understanding on the Canadian Cooperation Program, CIDA and the Ukrainian Ministry of Economy and European Integration will
Мінна досягли також згоди, що, у відповідності з положеннями Меморандуму про взаєморозуміння між Урядом України і Урядом Канади стосовно Канадської програми співробітництва,

The Presidents also agreed that the widespread demonstrations in Iran were a sign of the Iranian regime's failure to serve its people's needs by instead diverting the nation's wealth to fund terrorism
Президенти також погодилися з тим, що масові демонстрації в Ірані стали ознакою нездатності іранського режиму задовольнити потреби свого народу, направляючи натомість кошти країни на фінансування тероризму

They also agreed that humans should“remain at the centre of the development,
Вони також погодилися з тим, що люди повинні«залишатися в центрі розробки,

We also agreed that much remains to be done to complete the transformation of Ukraine into a modern market economy that is firmly governed by the rule of law
Ми також погодилися, що ще багато чого треба зробити, щоб завершити перетворення України на сучасну ринкову економіку, яка міцно регулюється верховенством права

We also agreed that from 1 January 2010 we will entirely move to price
Ми також домовилися, що з 1 січня 2010 року ми цілком і повністю перейдемо на ціноутворення

By accepting the acceptance of this Offer, the User also agreed that in the case of using an electronic digital signature in the document circulation within the framework of the implementation of this Offer, the Parties agreed
Приймаючи акцепт цієї Оферти Користувач також погодився, що у випадку використання електронного цифрового підпису в документообороті у відносинах з Оператором сервісу в межах виконання цієї Оферти,

the User also agreed that in the case of using an electronic digital signature in the document circulation within the framework of the implementation of this Offer, the Parties agreed to use such an electronic digital
Користувач також погодився, що у випадку використання електронного цифрового підпису в документообігу в межах виконання цієї Оферти Сторонами погоджено використання такого електронного цифрового підпису в порядку

The Presidents also agreed that the widespread demonstrations in Iran were a sign of the Iranian regime's failure to serve its people's needs by instead diverting the nation's wealth to fund terrorism
Президенти також погодилися з тим, що масові демонстрації в Ірані були ознакою того, що іранський режим не зміг задовольнити потреби свого народу, натомість спрямувавши багатство країни на фінансування тероризму

the User also agreed that in the case of using an electronic digital signature in the document circulation within the framework of the implementation of this Offer,
Користувач також погодився з тим, що у випадку використання кваліфікованого електронного підпису в документообігу в межах виконання цієї Оферти,

We also agreed that much remains to be done to complete the transformation of Ukraine into a modern market economy that is firmly governed by the rule of law
Ми також погодилися з тим, що багато потрібно буде зробити для завершення перетворення України на сучасну ринкову економіку, яка твердо регулюється верховенством права

that if the perception of light is due to the emission of some sort of particles by a luminous source, the speed of light must be finite."[19]"> Abū Rayhān al-Bīrūnī(973-1048) also agreed that light has a finite speed,
що якщо сприйняття світла відбувається через випромінювання якихось частинок світловим джерелом, швидкість світла повинна бути скінченною."[1]"> Абу Райхан аль-Біруні(973-1048) також погодився, що світло має скінченну швидкість,

You also agree that You shall not.
Ви також погоджуєтеся, що ви не будете.

You also agree that you won't.
Ви також погоджуєтеся, що ви не будете.

You also agree that you have obtained all necessary rights
Ви також погоджуєтеся, що Ви одержали всі необхідні права

You also agree that this assignment and waiver will be effective without the need for any further action
Ви також погоджуєтесь з тим, що така передача та відмова від прав будуть дійсними без будь-яких подальших дій

You also agree that you have obtained all the necessary rights
Ви також погоджуєтеся, що Ви одержали всі необхідні права

By agreeing to the transfer of your data to third parties, you also agree that third parties may be located outside the EEA.
Погоджуючись передавати свої дані третім сторонам, Ви також погоджуєтеся з тим, що ці треті сторони можуть розташовуватися поза межами ЄЕЗ.

You also agree that you have obtained all necessary rights
Ви також погоджуєтеся, що Ви одержали всі необхідні права

More than 7 in 10 Europeans also agree that cultural heritage can improve their quality of life.
Понад 7 з 10 європейців також згодні з тим, що культурна спадщина може поліпшити якість життя.

Without limiting the application of any other terms of this Agreement, you also agree that you will not do,
Не обмежуючи застосування інших умов даної Угоди, Ви також підтверджуєте, що Ви не будете робити