ALSO INDICATED THAT - переклад на Українською

• також вказав що
• також зазначив що
• також показало що
• також показали що

Приклади вживання Also indicated that Англійська мовою та їх переклад на Українською

The report also indicated that, overall, small firms are looking to increase their workforce.
У доповіді також вказується, що в цілому малі підприємства хочуть збільшити свої сили.

The data also indicated that from 1990 to 2010, East Timor lost approximately 23% of its forest cover.
Дані також свідчать, що з 1990 по 2010 рік Східний Тимор втратив приблизно 23% лісового покриву.

A research was done at the National Eye Institute in the United States also indicated that myopic diseases could be triggered and worsened by the use of corrective(minus) lenses for a long time period.
Дослідження, проведене в Національному інституті очей у Сполучених Штатах, також показало, що миопические захворювання можуть бути викликані тривалим безперервним використанням коригувальних(мінусових) лінз.

This study also indicated that testosterone levels were still elevated 3 days after the discontinuation of D-Aspartic Acid,
Це дослідження також показало, що рівень тестостерону раніше підвищений після 3 днів після припинення прийому D-аспарагінової кислоти,

The study also indicated that even before the beginning of the mining works the upper water-bearing layers were contaminated with sodium
У дослідженні також зазначено, що навіть до початку вуглевидобувних робіт верхні водоносні горизонти були забруднені натрієм та його хімічними сполуками,

In the expert opinion also indicated that the ex-Avakov's adviser- people's Deputy Anton Gerashchenko has submitted to the Verkhovna Rada a bill almost identical to the document developed by the interior Ministry.
В експертному висновку також вказано, що днями екс-радник Авакова- народний депутат Антон Геращенко(Народний фронт) вніс в Верховну Раду законопроект, що майже ідентичний документу, розробленому міністерством внутрішніх справ.

The G7 leaders also indicated that they would not recognize the results of a referendum in Crimea, which will be held this weekend,
Лідери G7 також заявили, що не визнають результати призначеного на наступну неділю референдуму в Криму про відділення від України

The information, from a firm run by a former British intelligence operative, also indicated that throughout the campaign, Trump surrogates were in touch with intermediaries for the Russian government.
В інформації, яку представила фірма одного колишнього британського розвідника, також вказувалось, що впродовж виборчої кампанії особи з оточення Трампа підтримували зв'язок з посередниками з російського уряду.

However, unofficial results also indicated that Western-backed Prime Minister Saad al-Hariri would emerge as the Sunni Islamic leader with the biggest bloc in parliament,
Проте неофіційні результати також вказують на те, що підтримуваний Заходом прем'єр-міністр Саад аль-Харірі, який виступає як лідер найбільшого сунітського блоку в парламенті, може залишитися фаворитом

The letter, which is now on file with Human Rights Watch along with other case-related documents, also indicated that the MGB had forwarded the case file to the DNR military prosecutor's office“for a procedural decision to be made.”.
Лист, який зараз підшитий у справі разом з іншими документами і знаходиться в організації Human Rights Watch також засвідчив, що МГБ передала справу до військової прокуратури ДНР“для прийняття процесуального рішення”.

The Arbitral Tribunal also indicated that although estoppel does not exist under Swiss law,
Арбітражний суд також вказав, що, хоча естоппель не існує відповідно до швейцарського законодавства,

Africa market is fast gaining traction in the global agricultural equipment market owing to the availability of farm land on lease by the government at low prices and also indicated that most of the market movement can be seen in the Eastern(Ethiopia)
ринок Близького Сходу і Африки швидко набирає обертів на світовому ринку сільськогосподарського обладнання через наявність сільськогосподарських земель, що здаються в оренду урядом за низькими цінами, а також вказав, що найактивніший розвиток ринку можна побачити в Східній Ефіопії

Some data also indicate that morphine interacts with some P2Y12 receptor inhibitors.
Деякі дані також свідчать про те, що морфін взаємодіє з деякими інгібіторами рецепторів P2Y12.

Related research also indicates that Jupiter's interior moves as a single body.
Відповідні дослідження також вказують на те, що інтер'єр Юпітера переміщується як єдине тіло.

The research also indicates that package design plays an essential role at the point-of-purchase.
Дослідження також показало, що дизайн упаковки відіграє важливу роль в прийнятті рішень покупцями.

Research also indicates that these preferences are linked to your genes.
Дослідження також показують, що ці переваги пов'язані з вашими генами.

It also indicates that it is already difficult for the heart to pump blood.
Це також свідчить про те, що серця вже важко перекачувати кров.

Different studies also indicate that Hexarelin is the strongest GHRH available on the market.
Різні дослідження також показують, що гексарелін є найсильнішим GHRH, доступним на ринку.

This also indicates that He is God.
І це теж показує, яким є Бог.

The FMI may also indicate that an abnormal operating condition has been detected.
ІФР може також вказувати, що ненормальне робочий стан було виявлено.