AMBUSH - переклад на Українською

• засідку
• засаду
• засідки
• засідці
• засідка
• засідок

Приклади вживання Ambush Англійська мовою та їх переклад на Українською

SWGoH: Should I Buy the Forest Ambush Pack?
SWGoH: Чи повинен я купити лісовий пакет Ambush Pack?

More 30-40 attackers arrived in ambush in advance and were located along the river in the bushes.
Більше 30-40 нападників прибули в засідку заздалегідь та були розмішені вздовж річки по кущах.

these six Ranger companies conducted raids, deep penetrations and ambush operations against North Korean and Chinese forces.
ці шість рот рейнджерів здійснювали рейди, операції по глибокому проникненню і влаштуванню засідок проти північно-корейських і китайських військ.

but fell into ambush and firing was begun.
але попали в засідку і розпочався обстріл.

Pmpv 6×6 misu- vehicle mrap(mine resistant ambush protected- protected from undermining and attack from ambush).
PMPV 6 × 6 MiSu- автомобіль типу MRAP(mine resistant ambush protected- захищений від підриву і атак із засідок).

Our mechanized column was attacked by IAG LPR militants from an ambush, two Ukrainian soldiers were killed at place, but I and another serviceman were captured.
На нашу автоколону із засідки напали бойовики НЗФ ЛНР, два українські військовослужбовці загинули на місці, а я та ще один боєць потрапили в полон.

On the morning May 23, 2014 the battalion fell into an ambush of Russian terrorists in the village of Karlivka Mariyinsky district.
Вранці 23 травня 2014 року батальйон потрапив у засідку російських терористів у селі Карлівка Мар'їнського району.

Joint operations the group recorded ambush attacks of armed bandits in Magang-forêt,
Спільна оперативна група відбила напад із засідки озброєних бандитів уМаганг-Форе,

To do this, most of the warriors hid in an ambush near the fortress, and a small detachment went to the east gate
Для цього велика частина воїнів розташувалася в засідці недалеко від міста, а незначний загін підійшов до східних воріт

capture Midway Island by luring American aircraft carriers into an ambush.
Японії планував вторгнутись і захопити острів Мідвей, заманивши американські авіаносці в засідку.

You said that the ambush was arranged to frame Superman,
Кажете, що засідка була влаштована, щоб скомпрометувати Супермена,

During the ambush, a Musavat Party photographer,
Під час засідки, фотограф партії«Мусавар»,

Police likes to sit in ambush, and appear as if out of thin air,
Міліція любить сидіти в засідці і з'являтися немов з повітря,

The other day I watched as the representatives of the military enlistment office in our entrance organized ambush on my neighbor, a young man, father of two children.
Днями я спостерігав, як представники військкомату в нашому під'їзді організували засідку на мого сусіда, молодого хлопця, батька двох дітей.

The ambush had yielded only two captives, and raised the alarm on the mainland shore.
Засідка дала лише двох полонених до того ж підняла тривогу на материковому березі.

In retaliation for an IRA ambush, British forces burn
В помсту за засідки ІРА, британські війська спалили

In ambush by the police, the boys had to kill two policemen who tried to catch them.
У засідці, влаштованої поліцією, хлопцям довелося вбити двох поліцейських, які намагалися їх зловити.

during which the soldiers fell into an ambush.
під час якої бійці потрапили у засідку.

In revenge for an IRA ambush, British forces burn
в помсту за засідки ІРА, британські війська спалили

Sometimes it is necessary to wait for hours in ambush with a camera and frame schedule,
Іноді для цього доводиться годинами вичікувати з фотоапаратом в засідці і планувати кадр,