AN ORDINARY PERSON - переклад на Українською

• звичайна людина
• проста людина
• пересічній людині
• звичайної людини
• звичайну людину
• звичайній людині
• простої людини

Приклади вживання An ordinary person Англійська мовою та їх переклад на Українською

An oversupply of phospholipids does not threaten an ordinary person; it is also difficult to consume too much unsaturated fats.
Перенасичення фосфоліпідами звичайній людині не загрожує, вжити надмірно багато ненасичених жирів теж важко.

thereby changing his legal status from an ordinary person into something special.
тим самим змінюючи його правовий статус з звичайної людини в щось особливе.

And if an ordinary person can afford periods of loss of strength without any special consequences,
І якщо звичайна людина може дозволити собі періоди занепаду сил без особливих наслідків,

there is nothing terrible in it for an ordinary person, and the pregnant woman should be laughed at this.
нічого в ній страшного немає для простої людини, а от вагітній жінці варто похвилюватися на цей рахунок.

Why should an ordinary person who does not possess deep knowledge in physics know such subtleties?
То нащо ж звичайній людині, яка не володіє глибокими пізнаннями у фізиці, знати такі тонкощі?

at the same time an ordinary person.
але в той же час звичайної людини.

An ordinary person or puthujjana(Pali; Sanskrit:
Звичайна людина або puthujjana(пали; санскрит:

The hero is no braver than an ordinary person, but he is braver five minutes longer.
Герой не хоробріший за звичайну людину, але він зберігає хоробрість на п'ять хвилин довше.

The initiative of its appearance belongs to an ordinary person- an American,
Ініціатива його появи належить звичайній людині- американці,

Creating a blog for an ordinary person is a great tool for finding new acquaintances,
Створення блогу для простої людини- відмінний інструмент для пошуку нових знайомих,

But if the protein content increases in an ordinary person, he feels a deterioration.
А ось якщо вміст білка збільшується у звичайної людини, він відчуває погіршення стану.

I am neither an official nor a politician, but an ordinary person who has the right to privacy,” she was quoted as writing on Facebook.
Я не чиновник і не політик, а звичайна людина, що має право на недоторканність приватного життя”,- писала вона у фейсбуці.

The system managed to learn more about an ordinary person than he knows about himself.
Системі вдалося дізнатися про звичайну людину більше, ніж він сам про себе знає.

And to sleep with a woman for him was just as commonplace, that for an ordinary person to smoke a cigarette.
А переспати з жінкою для нього було настільки ж буденною справою, що для звичайної людини викурити сигарету.

the easiest of which is to help an ordinary person to find you online very quickly, on a Google map.
найпростіший з яких- допомогти звичайній людині швидко знайти вас онлайн, на Google-мапі.

If a politician appears as an ordinary person, if she behaves as an ordinary person, what should people feel about such a politician?
Якщо політик постає як звичайна людина, якщо він поводиться, як звичайна людина, то що тоді мусить почувати до такого політика проста людина?”?

And all because Russia today has no model that could attract an ordinary person.
А все тому, що Росія сьогодні не має моделі, яка могла б привабити звичайну людину.

all the necessary nutrients, even an ordinary person, not to mention the athletes.
здатні забезпечити всіма необхідними речовинами навіть звичайної людини, що вже говорити про спортсменів.

But there were individuals who considered themselves happy- people who were happy with what an ordinary person might be disgusting or incomprehensible.
Але були окремі особистості, які вважали себе щасливими- люди, які радувалися тому, що звичайній людині може бути огидно або незрозуміло.

But even an ordinary person with qualities of a real man will be in great demand,
Але навіть звичайна людина з якостями справжнього чоловіка буде користуватися великим попитом,