ANAESTHETIC - переклад на Українською

• анестетик
• анестезії
• наркозом
• знеболюючий
• анестезуючих
• анестетичний
• анестетика
• анестезією
• анестетиків
• анестетиком
• анестезія
• анестезію

Приклади вживання Anaesthetic Англійська мовою та їх переклад на Українською

To people who are in a coma or under anaesthetic, can seem that they sleep.
Людям, які знаходяться в стані коми або під наркозом, може здатися, що вони сплять.

found on non-medicated lozenges, mouthwashes, or local anaesthetic mouth spray used on its own.
полоскань ротової порожнини або місцевих анестезуючих спреїв, які використовуються самостійно.

Dr Enicker told the IOL news site that in this instance an“awake” operation was preferableto the use of general anaesthetic.
Доктор Енікер розповів інформаційному сайту IOL, що в цьому випадку операція«при свідомості» була кращою за використання загальної анестезії.

The local anaesthetic spray is then given and a small plastic mouth guard placed in your mouth,
Потім надають місцевий анестетичний спрей і поміщають у рот невеликий пластиковий захисний рот,

rather than general, anaesthetic.
а не загальний, анестетик.

today there are a large number of modern anaesthetic drugs that are doing all these operations painless.
то сьогодні є велика кількість сучасних анестезуючих препаратів, які роблять всі ці операції безболісними.

It would thus seem that the revival of the functions of Ukrainian freedom will again take place without anaesthetic.
Отож виглядає так, що відживлення функцій української свободи знову проходитиме без анестезії.

while you're under general anaesthetic.
а ви під загальним наркозом.

an active compound that is a natural and effective anaesthetic.
вона містить евгенол- активна речовина, природний і ефективний анестетик.

increasingly chosen in preference to nitrous oxide, the footprint from anaesthetic gases is also likely to increase.
дедалі частіше вибираючи перевагу оксиду азоту, слід також збільшити слід від анестезуючих газів.

so anaesthetic gel is used to reduce any pain.
тому анестетичний гель застосовується для зменшення будь-якого болю.

During the application of hyaluronic acid or local anaesthetic, temporary or permanent damage of deeper structures- veins and nerves- can occur.
При застосуванні гіалуронової кислоти або місцевого анестетика, може статися тимчасове або постійне пошкодження глибоких структур- вен і нервів.

to block pain(an anaesthetic) during a medical
блокувати болю( анестетик) під час медичної

under local anaesthetic.
під місцевою анестезією.

due to the slower increase in local anaesthetic blood concentration.
через повільніше збільшення концентрації місцевого анестетика в крові.

children with Tay-Sachs disease because they are designed for long-term use, but general anaesthetic is required to fit them.
оскільки вони призначені для довгострокового використання, але для підгонки їм потрібен загальний анестетик.

As with other intravenous anaesthetic and sedative agents, patients should be
Як і при застосуванні інших анестетиків та седативних препаратів для внутрішньовенного введення,

under a local anaesthetic.
під місцевою анестезією.

The operation usually takes around 3 hours, which includes recovery from general anaesthetic, where you're put to sleep.
Операція зазвичай триває близько трьох годин, що включає в себе відновлення від загального анестетика, де ви заснули.

It's usually done using local anaesthetic(where you remain awake
Це, як правило, виконує кардіолог(серцевий спеціаліст), використовуючи лише місцевий анестетик(там, де ви залишаєтеся неспальним,