Приклади вживання Ancient legend Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to an ancient legend, when a dragon dies,
За старою легендою, той, хто вб'є дракона,According to the ancient legend, the doors into the otherworldly worlds opened at night,
Згідно з давнім сказанням, в ночі відкривалися двері в потойбічні світи,According to an ancient legend the emperor Xuanyuan was engaged on the mountain in special exercises with the purpose to reach immortality.
Згідно стародавній легенді імператор Сюаньюань займався на горі спеціальними вправами з метою досягти безсмертя.An ancient legend tells us that after God had created the World, he wanted to add beauty,
В одній із старовинних легенд йдеться про те, що після створення світу Господь побажав рівномірно розсіяти красу по всій землі,which is usually Spanish moss, which, according to ancient legend, absorbs energy better than other objects of living nature.
в якості якого зазвичай виступає іспанський мох, який, за стародавнім переказом, вбирає енергію краще, ніж інші предмети живої природи.According to the ancient legend described in the treatise"Natural History" by Guy Pliny the Elder,
За давньою легендою, що була описана у трактаті«Природна історія» Гая Плінія Старшого,The plot of the quest is based on ancient legend of the golden treasure of Lion
Сюжет квесту основано на давній легенді про Золотий скарб міста ЛеваThe ancient legend says, that in 882 year Novgorod prince Oleg enticed Askold
Давня легенда розповідає що у 882 році новгородський князь Олег хитрощами заманив сюди АскольдаThe ancient legend describes the peach tree of the gods,
Давня легенда описує персикове дерево богів,According to ancient legends, Vyšehrad is oldest seat of Czech princes; in fact.
Згідно з древніми легендами це стара резиденція чеських князів;….According to ancient legends, it was the.
Згідно древньої легенди- то люди колись були.According to ancient legends, the amethyst has supernatural power.
За старовинним переказами аметист володіє надприродною силою.Ancient legends traditionally considered naive imagination of our ancestors.
Стародавні легенди традиційно вважаються наївним вигадкою наших далеких предків.You know the ancient legends.
Знають легенди прадавні.Research ancient legends.
Знають легенди прадавні.His beliefs are based on ancient legends, including tales of Valaam monks.
Його переконання грунтуються на стародавніх переказах, у тому числі і According to ancient legends, the philosopher Diogenes lived in a barrel.
Відповідно до древніх легенд філософ Діоген жив в бочці.I love ancient legends.
Вони люблять старовинні легенди.Constellations” is a wonderful journey to the world of stars and ancient legends.
Сузір'я»- це дивовижна подорож у світ зірок і стародавніх легенд.According to ancient legends the founders of the town were residents of Old Sambir,
За стародавніми переказами, засновниками міста були жителі Старого Самбора,
