ANOTHER VIEW - переклад на Українською

• інший погляд
• інша точка зору
• ще один вид
• іншої думки
• новий погляд
• інший ракурс
• ще один погляд
• інший вид

Приклади вживання Another view Англійська мовою та їх переклад на Українською

Another view from the same spot.
Ще одне фото з тієї ж точки.

Here we were offered another view of the city.
У той момент у нас показували іншу картину про місто.

I'm just trying to give you another view of the situation.
Я намагаюся донести дещо інше бачення ситуації.

Mexicans have another view.
Мексиканці мають інший підхід.

But suddenly he meets another view on the war. The decision should be made very quickly.
Та раптом йому трапляється інший погляд на війну. Вирішити потрібно швидко.

Popper juxtaposed with these totalitarian ideologies another view of society, which recognizes that nobody has a monopoly on the truth;
Поппер протиставив цим тоталітарним ідеологіям інший погляд на суспільство, який визнає, що ніхто не має монополії на істину;

Another view convinces us that design is required
Інша точка зору переконує нас, що дизайн необхідний для того,

Van der Meulen provides another view of Luxembourg from Limpertsberg where he depicts French troops taking the city in 1649.[4].
Ван дер Мелен надає ще один вид на Люксембург з Лімпертсберга, де він зображує французькі війська, які беруть місто в 1649 році.[1].

Another view, emanating from social comparison theories,
Інший погляд, що випливає з теорій соціального порівняння,

On another view, the tortilla first made an anonymous housewife from Navarra,
З іншої думки, тортилью вперше приготувала анонімна домогосподарка з Наварри,

Another view of the arch, which is used for the passage from the kitchen to living room,-"Romance".
Ще один вид арки, який використовується для проходу з кухні у вітальню,-«романтика».

Yet Another view to Mac App Store- free analytics, websites for applications and apps catalog.
Інший погляд на Mac App Store- безкоштовна аналітика, вебсайти і каталог додатків.

We are offering another view on why regular physical activity may be important to prevent
Ми пропонуємо новий погляд на те, чому регулярні фізичні навантаження можуть мати важливе значення для профілактики

Another view of the two towers of the Northern Gate,
Ще один вид на дві вежі Північних воріт,

Postmodernists take another view, suggesting that what is right
Постмодерністи прийняли інший вид, припускаючи, що те, що є правильним

We are offering another view on why regular physical activity may be important to prevent
Ми пропонуємо новий погляд на те, чому регулярні фізичні навантаження можуть мати важливе значення для профілактики

Another view, put forth by Carlo Montenegro,
Іншою точкою зору, висунутою Carlo Montemagno, є те, що майбутні наносистеми,

Another view of the proportions of the essential oils are the three drops each of lavender,
Ще одним видом пропорції ефірних масел виступають три краплі лавандового,

Another view of the relationship between love
Іншого погляду на співвідношення любові

Another view, put forth by Carlo Montemagno,
Іншою точкою зору, висунутою Carlo Montemagno, є те, що майбутні наносистеми,