ANY NOISE - переклад на Українською

• будь-який шум
• будь-якого шуму
• будь-яких перешкод

Приклади вживання Any noise Англійська мовою та їх переклад на Українською

while suppressing any noise and interference in the high-frequency range.
при цьому придушуються будь-які шуми і перешкоди ВЧ діапазону.

try to detect any noise that can be annoying to the passengers
намагається виявити будь-які шуми, що можуть докучати пасажирам,

detects tlf if any noise, can alert aloud and/
його оточення і виявляє TLF, якщо якийсь шум, може попередити вголос і/

But if any noise was recorded, then do not make negative premature conclusions.
Але якщо і був зафіксований якийсь шум, то не варто робити негативних передчасних висновків.

Solar energy production does not create any noise, which is major benefit, since a lot of solar installations are in urban areas, such as domestic solar panels.
Виробництво сонячної енергії не створює ніякого шуму, що є головною перевагою, оскільки багато сонячних панелей знаходяться в містах.

Solar energy production does not create any noise, which is major benefit, since a lot of solar installations are in urban areas.
Виробництво сонячної енергії не створює ніякого шуму, що є головною перевагою, оскільки багато сонячних панелей знаходяться в містах.

As soon as he heard any noise in the street, he rushed out from the workshop, in hopes that
Як тільки він чув якийсь шум на вулиці, він вибігав з майстерні в надії на бійку,

Musk says that Chicago residents likely won't notice any noise during construction or operation of the new line.
Муск каже, що чиказькі жителі, ймовірно, не помітять жодного шуму під час будівництва чи експлуатації нової лінії.

expressive voice, and any noise will be completely eliminated.
виразним голосом, при цьому будь-які шуми і перешкоди будуть повністю виключені.

it wrote:“Qubits are tremendously fragile: Any noise or unintended observation of them can cause data loss.
він писав:"Qubits надзвичайно тендітні: будь-який шум або ненавмисне спостереження за ними можуть призвести до втрати даних.

I'm glad we didn't go the React way since any noise related to Licenses is not a noise you want to hear.
у процесі прийняття рішень, але я радий, що ми не використовували на“React”, оскільки будь-який шум, пов'язаний з Ліцензіями, не є шумом, який ви хочете почути.

Some people prefer to study in an absolutely quiet space without any noise or people, such as their bedrooms,
Деякі люди вважають за краще вчитися в абсолютно тихому просторі без будь-якого шуму або людей, таких, як своя спальня,

They knew that any noise from within the atmosphere would be stronger when the detector was not pointing straight up than when it was,
Вони знали, що будь-який шум, що надходить з атмосфери був би сильніший, коли детектор не направлений прямо вгору, адже промені світла, що йдуть близько до горизонту,

Any noise that disrupts your concentration
Будь-якого шуму, що порушує вашу концентрацію

And curious to see if any of them made any noise, I dropped a hydrophone, an underwater microphone covered in rubber, down the mouth part,
І зацікавившись, чи хтось із них видасть хоч звук, я опустив гідрофон- підводний мікрофон, покритий гумою- вниз по гирлу,

found that those students who live in places where they constantly heard the noise of passing trains on the entire eleven months behind in its development of the students who lived in areas where they were not constantly exposed to any noise impact.
ті учні, які жили в таких місцях, де вони постійно чули шум поїздів, що проходять, на цілих одинадцять місяців відставали в своєму розвитку від тих учнів, які жили в районах, де вони не були постійно схильні до якого-небудь шумового впливу.

it wrote:“Qubits are tremendously fragile: Any noise or unintended observation of them can cause data loss.
він писав:"Qubits надзвичайно тендітні: будь-який шум або ненавмисне спостереження за ними можуть призвести до втрати даних. будь-якому місці ми не будемо бачити квантові комп'ютери в будь-якому будинку.">

Nobody on the street heard any noises during the night.
Вночі будь-якого шуму на вулиці не чув.

Any noise should alert you.
Будь-які невідповідності повинні вас насторожити.

It does not create any noise while working.
Не створює шуму при роботі.