Приклади вживання Are corrupt Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
judges are corrupt”.
судді теж корумповані».However, Ukrainian courts are corrupt, and official justice too often turns into a mockery of justice.
The poll says 32 percent think business executives are corrupt, 23 percent believe local government officials are corrupt and 22 percent believe religious leaders are corrupt. .
Також 32% опитаних громадян вважають, що керівники ділових кіл корумповані, 23% службовців місцевої влади і 22% релігійних керівників.The Germans know their politicians very well and would sooner believe that they are corrupt and cowardly profiteers than that they are honest knights-politicians.
Адже німці добре знають своїх політиків и швидше повірять в те, що вони- продажні та боягузливі торгаші, ніж в те, що вони чесні лицарі-політики.Will we send huge amounts of money to the country, and they are corrupt, and they steal money,
Ми збираємося відправляти величезні суми грошей в Україну, і вони корумповані, вони крадуть гроші,Some 76% of the country believes its authorities are corrupt; 66% say Mr Putin bears significant or full responsibility for such high-level corruption.
Близько 76% жителів країни вважають, що влада корумпована, 66% говорять, що Путін несе значну або повну відповідальність за корупцію на високому рівні.the concern that people in these settings are corrupt and they are untrustworthy.
люди в цих оточеннях корумповані і їм не можна довіряти.He explained his decision saying that the police are corrupt and the civilian authorities ineffective.
Він пояснив своє рішення тим, що міліція корумпована, а місцева влада неефективна.you don't trust the politicians, they are corrupt, media are corrupt.
ви не довіряєте політикам, вони корумповані, медії корумповані.Some 76% of the country believes its authorities are corrupt;
Близько 76% території країни вважає, що її влада корумпована, 66% говорять, що В.The survey says 38 percent of Americans believe members of Congress are corrupt and 33 percent believe government officials are. .
Згідно з результататами опитування, 38% американців переконані, що члени Конгресу корумповані, і 33% сказали те саме про державних службовців.The survey shows that close to a third of African-Americans believe police are corrupt, compared to a fifth of those polled overall.
Результати опитування показують, що майже третина чорношкірих американців вважають, що поліція корумпована, в порівнянні до п'ятої частини всіх опитаних.A poll of Bulgarians indicated that 76 percent believe that political parties are corrupt and 86 percent believe that the judiciary is corrupt. .
Опитування громадян показало, що 76% опитаних уважають, що політичні партії корумповані і 86% опитаних вважають, що судова система we can not trust them, they are corrupt, they do not represent public values and public needs.
ми не можемо довіряти політикам, бо вони корумповані, не виражають суспільних цінностей і потреб.means be justified or ex-post legalised because Ukraine's officials are corrupt.
названа прийнятним винятком з правил через те, що чиновники України корумповані.Yet last week President Trump said on live television that Ukrainians are corrupt, and they steal money.
І все ж минулого тижня президент Трамп сказав у прямому ефірі, що українці- корумповані, і що вони крадуть гроші.Per cent of Afghans believe that international organizations and NGOs"are corrupt and are in the country just to get rich".
Що 54% афганців також вважають корумпованими міжнародні та неурядові організації, стверджуючи, що вони лише хочуть збагатитися в Афганістані.The presidents in independent Ukraine were and are corrupt,” Initschenko briefly describes the content of his book.
Президенти в незалежній Україні The most typical features of this system are corrupt control by certain groups over an obsolete economy and the lack of real economic liberty for the larger part of society.
Визначальними рисами цієї системи є корумпований контроль певних груп над відсталою економікою та брак реальної економічної свободи у більшості суспільства.There is no excuse for us if our children are corrupt», St. John Chrysostom exhorts.
Нам немає прощення, якщо діти в нас розбещені»,- говорить святитель Іоанн Златоуст.
