ARE GAINING POPULARITY - переклад на Українською

• набирають популярність
• набувають популярності
• набирають популярності
• набирає популярності
• набувають популярність
• завойовують популярність

Приклади вживання Are gaining popularity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Turn-based strategy game in recent years, stories are gaining popularity by the way makes players cherish every turn.
Покрокові стратегії в останні роки ігрової історії набирають популярності, по тому, як змушують гравця берегти кожен хід.

contactless payments are gaining popularity around the world, and our company does not lag behind the trends.
Mifare за технологією NFC, безконтактні платежі набирають популярність у всьому світі, і наша компанія не відстає від тенденцій.

Health savings accounts are gaining popularity amongst small business owners as they provide more flexibility
Здоров'я ощадні рахунки набирають популярність серед власників малого бізнесу, оскільки вони забезпечують більшу гнучкість

Today, new technologies in the sphere of crediting are gaining popularity not only in the consumer sphere, but also in the business sector.
Сьогодні нові технології у сфері кредитування набирають популярність не тільки в споживчій сфері, але і в бізнес-секторі.

Now let's move directly to the visual elements and styles that are gaining popularity and will be in the trend next year.
Тепер перейдемо, безпосередньо, до візуальних елементів і стилям, які набирають популярність і вже в наступному році будуть в тренді.

It says that"other crypto-currencies such as Monero, Ethereum, and Zcash are gaining popularity in the digital underground".
Однак інші криптовалюти, такі як Monero, Ethereum і Zcash, набирають популярність в цифровому підпіллі».

Other cryptocurrencies such as monero, ethereum and Zcash are gaining popularity within the digital underground”.
Однак інші криптовалюти, такі як Monero, Ethereum і Zcash, набирають популярність в цифровому підпіллі».

However, other cryptocurrencies such as Monero, Ethereum and Zcash are gaining popularity within the digital underground”.
Однак інші криптовалюти, такі як Monero, Ethereum і Zcash, набирають популярність в цифровому підпіллі».

If you do repairs, then think about non-standard solutions, which are gaining popularity.
Якщо ви зайнялися ремонтом, то подумайте про нестандартні рішення, які набирають популярність.

Independent trips to Europe are gaining popularity with the rejection of organized tours and professional guides.
Останнім часом популярність набирають самостійні поїздки Європою з відмовою від організованих турів і професійних гідів.

Japanese brands are gaining popularity in Vietnam as consumers increasingly value energy efficiency and performance over low prices.
Популярність японських брендів у В'єтнамі неухильно зростає, оскільки споживачі все більше віддають перевагу енергоефективності та продуктивності, на відміну від просто низьких цін.

Although you can think of hydroponics as somewhat unusual, they are gaining popularity in many countries.
У той час як ви можете думати про гідропоніці, як кілька незвичайне, він набуває все більшої популярності в багатьох країнах.

releases a list of what trends are gaining popularity.
оголошують свій топ фітнес-тенденцій та напрямів, які будуть набирають популярність.

Projects ICO, or"initial public offering of coins" are gaining popularity among the founders of start-ups
Проекти ICO, або«первинного розміщення монет», набирають популярність у творців стартапів

In Europe gypsum blocks are still widely used and are gaining popularity as a building material with very low emissions of volatile organic compounds,
У Європі гіпсові плити все ще широко застосовують і набувають популярності як будівельний матеріал з дуже низькими викидами летючих органічних сполук,

other"smart" gadgets that are gaining popularity every day in the world.
які кожного дня набирають популярності в світі.

The global social networks are gaining popularity with the hashtag allatraunites, designed to draw the attention of the entire world community to
У світових соціальних мережах набирає популярності хештег allatraunites, покликаний звернути увагу всієї світової громадськості на унікальну глобальну ініціативу,

but the ones that are gaining popularity every day and are better implemented.
проте саме ті, які з кожним днем набирають популярності та в більшій мірі реалізовані.

which formed for centuries in the history of the Ukrainian people and are gaining popularity again in the modern historical stage.
які століттями складалися в історії українського народу і знову набувають популярність на сучасному історичному етапі.

beliefs which were formed during centuries in the history of the Ukrainians and again are gaining popularity on a new historical stage.
які століттями складалися в історії українського народу і знову набувають популярність на сучасному історичному етапі.