ARE HEADED - переклад на Українською

• рухаємося
• прямують
• очолюють
• не відправились
• вирушили
• прямуєте
• рухаєтеся
• рухаєтесь
• накличемо

Приклади вживання Are headed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dmytro Novosad:«We are headed towards energy independence».
Дмитро Новосад:«Ми йдемо до енергетичної незалежності».

We're headed in the right direction
Ми рухаємося в правильному напрямку,

As they are traveling, Mack reveals they are headed to the island of Catalina,
Вони подорожують, Мак показує, що вони прямують на острів Каталіна,

of where we are headed.
куди ми рухаємося.

this doesn't mean that we are headed in the wrong direction.
але це не означає, що ми рухаємося в неправильному напрямку.

like a favor to the man are headed for trouble.
користь для людини очолюють на неприємності.

Wherever you are headed in the city of Durango,
Куди б ви не відправились в Дуранго, розраховуйте на Taxify,

If you're headed to Barcelona with kids,
Якщо ви вирушили до Барселони з дітьми,

Wherever you are headed in the city of Durango,
Куди б ви не відправились в Дуранго, розраховуйте на Bolt,

Wherever you are headed in the city of Durango,
Куди б ви не відправились в Дуранго, розраховуйте на Taxify,

transferring that power to the European Commission, we are headed for a Europe of rebellion and violence.
передамо цю функцію Єврокомісії, ми накличемо на Європу повстання та насильство.

transferring that power to the European Commission, we're headed for a Europe of rebellion and violence.
передамо цю функцію Єврокомісії, ми накличемо на Європу повстання та насильство.

colleagues so they know when and where you're headed.
вони знали, коли і куди ви прямуєте.

to whatever destination you are headed to. They include;
будь-який пункт призначення, ви рухаєтеся. Вони включають в себе;

Yet you dont have to let it affect who you are and where you're headed.
Але вам не потрібно дозволяти їм впливати на те, хто ви і куди ви прямуєте.

but where we are headed.[1].
а куди ми рухаємось[1].

Wherever you are headed in the city under the sun,
Куди б ви не прямували в місті під сонцем,

The world's emissions are headed in the wrong direction,
Світові викиди спрямовуються в неправильному напрямку,

Jon Hamm and Ansel Elgort are headed back to Atlanta for'Baby Driver'". onlocationvacations. com.
Jon Hamm and Ansel Elgort are headed back to Atlanta for ‘Baby Driver'(англ.). onlocationvacations. com.

Wherever you are headed in the capital city of Tanzania under the sun,
Куди б ви не прямували в столиці Танзанії, можете розраховувати на