ARE HOUSED - переклад на Українською

• розміщені
• розміщуються
• розташовані

Приклади вживання Are housed Англійська мовою та їх переклад на Українською

pigments that convert light energy into chemical energy are housed.
є везикулами, відомими як тілакоїди, де розміщені молекули і пігменти, які перетворюють світлову енергію в хімічну енергію.

vibrant cultural centre in Metsamor from roughly 4000 to 3000 BC, and many artifacts are housed in the museum.
там був жвавий культурний центр приблизно від 4000 до 3000 рр. до н. е., і багато артефактів розміщені в музеї.

classic cars, which are housed in his custom-built garage in Miami.
класичними автомобілями, які розміщені у власному гаражі в Майамі.

Many of Hockney's works are housed in Salts Mill, in Saltaire, near his hometown of Bradford.
Багато робіт Гокні зібрано у галереї Salts Mill, в Солтейрі, що знаходиться неподалік його рідного міста Бредфорд.

Her collection of audio and visual lectures, correspondence, and manuscripts are housed at the Pacifica Graduate Institute OPUS Archives and Research Center, in Santa Barbara, California.
Її колекція аудіо- так відеолекцій, кореспонденції та рукописів розміщена в Pacifica Graduate Institute OPUS Archives and Research Center(Санта-Барбара, Каліфорнія).

Today the seven scrolls are housed in the Shrine of the Book of the Israel Museum in Jerusalem.
Нині 7 манускриптів експонуються в Храмі книги при Ізраїльському музеї в Єрусалимі.

When adolescents come to Rikers Island, C74, RNDC is the building that they're housed in.
Коли юнаки потрапляють в Рікерс, C74, RNDC- це будівлі, в яких їх розміщують.

Children in the care of Youth Aliyah are housed in five youth residential villages in Israel.
Діти, які опікуються Молодою Алією, проживають у п'яти молодіжних селищах Ізраїлю.

Others become so large and so valuable that they are housed in museums and art galleries.
Інші стають такими великими та цінними, їх розміщують в музеях та галереях.

of whom almost 630,000 are housed on campuses.
з яких близько 630 тисяч розташовуються в гуртожитках.

These motors are housed within the handles of the controller,
Ці двигуни розміщені в ручках управління,

If a government can't make sure its veterans are housed, healthy and happy in a dignified way for the rest of their lives,
Якщо уряд не може переконатись, що його ветерани розміщені, здоровими та щасливими достойно до кінця свого життя,

It should be noted that the research lines of the doctorate are housed in the research center coordinated by the University of Zaragoza,
Слід зазначити, що дослідницькі напрямки докторської дисертації розміщуються в дослідницькому центрі, який координує Сарагосський університет,

most graduate programs are housed at the DeLand campus,
більшість освітніх програм розміщені у кампусі ДеЛанд,

Both cars are housed in Turin in the new Heritage Hub,
Обидва автомобілі розміщені в Туріні в новому Heritage Hub, гнучкому

South Ossetia rather than to other sovereign nations where Russian forces are housed.
положення окупованих Абхазії і Південної Осетії, а не суверенної держави, де розміщені російські війська.

Coupling and transmission are housed at the back of the car,
Зчеплення і трансмісія розташовувалися в задній частині автомобіля,

The university's departments are housed in important historic edifices in the center of Milan
Факультети Università degli Studi di Milano розташувалися у важливих історичних будівлях у центрі Мілану

research programs associated with the College are housed.
наукові програми, пов'язані з Коледжем. розміщені.

investment departments when they are housed in the same financial institution.
інвестиційні департаментів, коли вони розміщуються в тому ж фінансової установи.