Приклади вживання Are participating in Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
farmers' associations and cooperatives are participating in the three day event.
фермерських асоціацій та кооперативів беруть участь у триденному заході.That is why it is important for me that Chinese companies are participating in the development of the infrastructure of state-owned seaports today," Omelyan said.
Саме тому для мене дуже важливим є той факт, що китайські компанії сьогодні беруть участь у розвитку інфраструктури державних морських портів»,- зазначив Володимир Омелян.If you are participating in Visa offers
Якщо ви приймаєте участь у пропозиціях чи промо-акціях від Visa,Our troops are participating in the defense of South Korea,
Наші війська беруть участь в обороні Південної Кореї,This year, together with partners from AirTronic, we are participating in the American selection of new active protection systems for their tanks.
Цього року разом з партнерами з AirTronic ми беремо участь в американському відборі нових систем активного захисту для їхніх танків.We are participating in a global program implemented by the United Nations Foundation to protect children by vaccinating them against measles.
Ми беремо участь у світовій програмі, яку здійснює Фонд Організації Об'єднаних Націй для захисту дітей шляхом вакцинації від кору.See below the products that are participating in promo campaign and request an online consultation.
Нижче ознайомтеся з продуктами, які беруть участь в акції та заповніть форму зворотнього зв'язку, щоб отримати консултацію онлайн.We are participating in the organization of prestigious annual Hospitality Awards
Ми беремо участь в організації престижних щорічних премій Hospitality AwardsWe're participating in it as individual teams, rather than collectively, which is also a good solution to some of the issues we have had in the past.".
Ми беремо участь у ній як окремі команди, а не колективно, що є хорошим рішенням проблем, які виникали в нас Today we are participating in one of the most bizarre scenes in the history of the UN Security Council.
Сьогодні ми з вами беремо участь в одній з найбільш дивних мізансцен The absolute most prominent businesses in the world are participating in all manner of blockchain trials
We are talking about(more or less) all the English people who are participating in the congress, and not about all the English people in the world.
Мова йдеться про всіх англійців, котрі приймають участь в конгресі, але не про всіх англійців загалом.If the witnesses are participating in the transaction, their passport details
Якщо свідки беруть участь в угоді, то їх паспортні даніAnd some are participating in peace rallies
І деякі беруть участь в мирних раліThe numbers of people who are participating in online dating services are on the rise.
Число людей, які беруть участь в онлайн-служби знайомств знаходяться на підйомі.the physician can make clear to the patient that they are participating in a decision-making process,
лікар може дати зрозуміти пацієнтові, що вона бере участь в процесі прийняття рішень,We provide grants for musicians specializing in academic music who are participating in music competitions
Ми надаємо гранти музикантам, які займаються академічною музикою і прагнуть побудувати міжнародну сольну кар'єру, беруть участь в музичних конкурсахFirst, because it is a great way of showing the world that we are participating in its collective security.
По-перше, тому що це є способом показати світові, що ми беремо участь у колективній безпеці.Athletes are classified through a variety of processes that depend on their disability group and the sport they are participating in.
Атлетів класифікують за допомогою різних процесів, які залежать від групи інвалідності і виду спорту, в якому вони беруть участь.like manyother companies and startups are participating in a lively race to create self-driving passenger drones.
і багатоінші компанії і стартапи, бере участь в жвавій гонці по створенню самоврядних пасажирських дронів.
