ARE PROCESSING - переклад на Українською

Object to processing of your data where we are processing it to meet our legitimate interests

Ви можете заперечити обробку ваших даних там, де ми їх обробляємо, щоб відповідати нашим законним інтересам,

when we have to summarize what a speaker is saying, when we're taking notes with a pen or a pencil on paper, we're processing that information.

коли ми скорочуємо, коли ми підсумовуємо, що каже лектор, і коли ми робимо помітки ручкою чи олівцем на папері, ми опрацьовуємо цю інформацію.

Depending on the purposes for which we are processing your Business Information,

Залежно від цілей, для яких ми обробляємо вашу Ділову інформацію,

Aviation Service(IAS). These services on the basis of the data are processing the documentation and prepare to perform the aerial work, namely.

інженерно-авіаційну служби, які на підставі отриманих даних, обробляють документацію і здійснюють підготовку до виконання робіт, а саме.

If you are not sure about the grounds on which we are processing your personal data,

Якщо Ви не знаєте, на якій підставі ми обробляємо ваші особисті дані, Ви завжди можете зв'язатися з нами

to inform the controllers which are processing the personal data of the data subject's request.".

для інформування контролерів, які опрацьовують персональні дані на запит суб'єкта даних.

Thus, the computing resources are provided to the user in a“pure” form, and the user may not know which computers are processing his requests, which operating system is controlled, etc.

Таким чином, обчислювальні ресурси надаються користувачеві в"чистому" вигляді, і той може не знати, які комп'ютери обробляють його запити, під керуванням якої операційної системи це відбувається тощо.

the purposes we are processing them for and whether we can touch this purposes by other means.

цілі, для яких ми їх обробляємо, і чи можемо ми досягти цих цілей за допомогою інших засобів.

Thus, computing resources are provided to the user in a“pure” form, and the user may not know which computers are processing his requests, under which operating system it happens, etc.

Some events such as out of school sports lessons require your child to have a NIE Number. If we are processing an application for a child please let us know in the extra notes section of the form.

Деякі події, такі як поза уроками спортивного заняття, вимагають, щоб ваша дитина мала NIE Номер Якщо ми обробляємо заявку для дитини, повідомте нас у розділі додаткових приміток форми.

This right can only be exercised when you have provided the Personal Data to us, and when we are processing that data by automated means on the basis of your consent

Це право може бути здійснено тільки тоді, коли ми надаєте нам персональні дані, і коли ми обробляємо ці дані автоматизованими засобами на основі вашої згоди

CM's shredders and recycling systems are hard at work in hundreds of locations spanning 5 continents in more than 28 countries and are processing over a half a billion tires each year worldwide.

Подрібнювачі та системи вторинної переробки CM важко працюють у сотнях локацій, що охоплюють континенти 5 у більш ніж країнах 28 і щороку переробляють понад півмільярда шин у всьому світі.

Additionally, if you are a European resident we note that we are processing your information in order to fulfill contracts we might have with you(for example if you make a booking through the Site),

Крім того, якщо ви є європейським резидентом, ми зауважуємо, що ми обробляємо вашу інформацію, щоб виконувати контракти, які ми могли б мати з вами(наприклад, якщо ви здійснюєте бронювання через сайт),

Additionally, if you are a European resident we note that we are processing your information in order to fulfill contracts we might have with you(for example if you make an order through the Site),

Крім того, якщо ви є європейським резидентом, ми відзначаємо, що ми обробляємо вашу інформацію, щоб виконувати контракти, які ми могли б мати з вами(наприклад, якщо ви робите замовлення через Сайт)

has been audited. We are processing the information received

правоохоронних в тому числі. Ми опрацьовуємо отриману інформацію

In case we are processing your personal information in an automated manner as part of a service to you

У випадку якщо ми обробляємо Вашу особисту інформацію в автоматизований спосіб в рамках надання послуги для Вас

Where your suppliers(processors) are processing personal data on your behalf,

Якщо ваші постачальники(як процесори) обробляють особисті дані від вашого імені(як контролера),

Additionally, we note that we are processing your information in order to fulfill contracts we might have with you(for example if you make an order through the Site),

Крім того, ми зазначаємо, що ми обробляємо вашу інформацію для того, щоб виконати договори, які ми могли б мати з вами(наприклад, якщо ви робите замовлення через Сайт)

the right to erasure should also be extended in such a way that a controller who has made the personal data public should be obliged to inform the controllers which are processing such personal data to erase any links to,

забутим в електронному середовищі необхідно також розширити право на стирання таким чином, щоб контролер, який оприлюднив персональні дані, був зобов'язаний проінформувати контролерів, які опрацьовують такі персональні дані, стерти будь-які посилання на такі персональні,

Additionally, if you are a European resident we note that we are processing your information in order to fulfill contracts we might have with you(for example if you make an order through the Site),

Крім того, якщо ви є європейським резидентом, ми звертаємо увагу на те, що ми обробляємо вашу інформацію, щоб виконати контракти, які ми могли б мати з вами(наприклад, якщо ви зробили замовлення через Сайт),