ARE SAVED IN - переклад на Українською

• зберігаються в
• збережені в

Приклади вживання Are saved in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Normal programs are saved in files and executed by our programming language interpreter or compiler.
Зазвичай програми зберігаються у файлах і виконуються інтерпретатором або компілятором нашої мови програмування.

Queries are saved in/boot/home/queries/ and by default last seven days before being purged.
Запити зберігаються у теці /boot/home/queries/ типово на протязі семи днів до її очищення.

XLS and XLSX files that are saved in the PDF file format are not editable because they are images of the document.
Файли XLS і XLSX, збережені у форматі PDF, не підлягають редагуванню, оскільки вони є зображенням документа.

Perfect Layers files are saved in PSD format
Файли Perfect Layers зберігаються у форматі PSD і можуть бути відредаговані в Photoshop

Global assets are saved in the system space
Глобальні активи- активи, які можуть бути записані в системному просторі

Templates for the Report Dialog are saved in$KDEHOME/ share/ apps/ tellico/ report-templates/.
Шаблони діалогового вікна звітів зберігаються у каталозі$KDEHOME/ share/ apps/ tellico/ report- templates/.

The files you download are saved in your home folder~/ share/ apps/ kvtml.
Файли, які ви звантажили буде збережено у домашній теці у підтеці~/ share/ apps/ kvtml.

They are small items of information that automatically created while browsing the website and are saved in your computer or any other terminal device.
Це невеликі елементи інформації, які автоматично створюються при перегляді сайту і зберігаються на вашому комп'ютері або іншому кінцевому пристрої.

and all transactions are saved in history.
а всі транзакції збережуться в історії.

changes to the subproject are saved in the subproject's source file as well.
внесені до підпроекту, також зберігаються у вихідному файлі підпроекту.

the access data related to this process are saved in a protocol file on our server.
дані доступу, які стосуються цього процесу, зберігаються у протокольному файлі на нашому сервері.

where patient records are saved in a database, allowing doctors
де записи пацієнтів зберігаються в базі даних,

where patient records are saved in a database, allowing doctors
де записи пацієнтів зберігаються в базі даних,

died before Jesus' day, are saved in the same sense,
померли перед часами Ісуса, є спасенні в тому ж значенні, таким самим способом,

All options are saved in$KDEHOME/ share/ config/ ksysvrc.
Всі параметри зберігаються у файлі$KDEHOME/ share/ config/ ksysvrc.

Entry templates are saved in$KDEHOME/ share/ apps/ tellico/ entry-templates/.
Файли шаблонів зберігаються у каталозі$KDEHOME/ share/ apps/ tellico/ entry- templates/.

name) are saved in~/. local/ share/ desktop-directories/. The KIOSK Admin Tool uses& kmenuedit;
назви) зберігаються у~/. local/ share/ desktop- directories/. Інструмент адміністрування KIOSK використовує& kmenuedit; і копіює зміни до адрес,

The settings for& appname; are saved in a file in the user's home folder,
Параметри& appname; зберігаються у файлі, що міститься у домашній теці користувача,

The number is saved in your browser.
Номер зберігається у вашому браузері.

Have people truly been saved in Charismatic churches?
Чи багато людей спаслися в харизматичних церквах?