ЗБЕРІГАЮТЬСЯ НА - переклад на Англійською

• are stored on
• are saved on
• remain on
• are kept on
• held in
• is stored on
• were stored on
• be stored on
• be kept on
• stay on
• are preserved on
• is retained on

Приклади вживання Зберігаються на Українська мовою та їх переклад на Англійською

жорсткий контроль доступу до даних, які зберігаються на серверах.
strict control over data kept on servers.

Тоді ми консультувалися фотографії ми, що зберігаються на iPhone.
Then we consulted the pictures we had stored on the iPhone.

Залишки невикористаних коштів зберігаються на рахунках.
Unused funds remain in account.

Лекція 32Розуміння того, як дані зберігаються на Диску.
Lecture 32Understanding How data is stored in Disk.

Темпи зростання грошової маси(М2) зберігаються на низькому рівні.
The growth rate of money supply(M2) stored at a low level.

Всі дані, необхідні для аналітичної роботи, зберігаються на серверах Google Analytics.
All the necessary information for the analysis is stored in the servers in Google.

Загальносвітові втрати від професійних захворювань і травм зберігаються на неприпустимо високому рівні.
Workplace fatalities, injuries and illnesses remain at unacceptably high levels.

Деякі файли cookie зберігаються на пристрої та в проміжку між сесіями роботи в браузері- вони не видаляються після закриття браузера.
Some cookies are stored on the device and in the interval between sessions of work in the browser- they are not deleted after the browser is closed.

Оскільки ці файли зберігаються на комп'ютері, для них обмеження на розмір поштової скриньки на поштовому сервері не впливають.
Because these files are saved on your computer, they aren't subject to mailbox size limits on a mail server.

Вони зберігаються на вашому комп'ютері(за умови, що ви не видалили ці файли)
They are stored on your computer(provided that you have not deleted these files)

Це тимчасові файли cookie, які зберігаються на вашому пристрої аж до того моменту, коли ви залишаєте наш веб-сайт; або.
These cookies are temporary cookies that remain on your device until you leave our website; or.

Вони зберігаються на вашому пристрої, тільки в разі,
They are saved on your device, only

текстові файли, які зберігаються на вашому комп'ютері та дозволяють аналізувати використання веб-сайту.
text files, which are stored on your computer and enable analysis of use of the website.

DNS-записи для вашого домену зберігаються на вашому хостінг-сервері в місці, яке називається DNS-зоною.
The DNS records for your domain are kept on your hosting server in the place called DNS zone.

Постійні cookie- вони зберігаються на пристрої після перегляду Магазину,
Permanent cookies- these remain on the device after leaving the Store,

Постійні cookie- вони зберігаються на пристрої після перегляду Магазину, що означає, що Магазин може зберігати налаштування для подальшого використання.
Persistent cookies- they are saved on the device after browsing the Shop which means that the Shop can keep the user's settings for further use.

як довго вони зберігаються на вашому комп'ютері або пристрої.
depending on how long they are stored on your computer or device.

При регулярному використанні коштів, що зберігаються на поточних рахунках у більшості клієнтів все одно залишаються певні невикористані залишки грошових коштів.
With the regular use of funds held in current and some other bank accounts, most customers still have certain unused cash balances.

Сеансові файли cookie зберігаються на вашому пристрої до кінця сеансу перегляду
Session cookies are saved on your device until the end of a browsing session

Постійні cookies зберігаються на жорсткому диску комп'ютера
Permanent cookies remain on the hard drive of the computer